Козак від'їжджає (Russian translation)

Advertisements
Ukrainian

Козак від'їжджає

Козак від'їжджає,
Дівчинонька плаче:
"Куди їдеш, козаче?
Козаче - соколю,
Візьми мене із собою
На Вкраїну далеку".
 
"Дівчинонько мила,
Що будеш робила
На Вкраїні далекій?"
"Буду хустки прати,
Тебе, милий, доглядати
На Вкраїні далекій".
 
"Дівчинонько мила,
Що будеш ти їла
На Вкраїні далекій?"
"Сухий хліб з водою,
Коби, серце, із тобою
На Вкраїні далекій".
 
"Дівчинонько мила,
Де будеш ти спати
На Вкраїні далекій?"
"В степу під вербою,
Коби, серце, із тобою
На Вкраїні далекій".
 
Submitted by Steve Repa on Thu, 11/02/2016 - 04:19
Last edited by Alexander Laskavtsev on Thu, 07/06/2018 - 11:18
Align paragraphs
Russian translation

Казак уезжает

Казак уезжает,
Девчоночка плачет:
"Куда едешь, казаче?
Казаче - соколик,
Возьми меня с собой
На Украину далёкую".
 
"Девчоночка, милая,
Что ты будешь делать
На Украине далёкой?"
"Буду платки стирать,
Тебя, милый, обхаживать
На Украине далёкой".
 
"Девчоночка, милая,
Что ты будешь кушать
На Украине далёкой?"
"Сухой хлеб с водой,
Лишь бы, сердце, с тобой,
На Украине далёкой".
 
"Девчоночка, милая,
Где ты будешь спать
На Украине далёкой?"
"Во степи под вербой,
Лишь бы, сердце, с тобой
На Украине далёкой".
 
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev
Submitted by Alexander Laskavtsev on Wed, 11/07/2018 - 11:35
Added in reply to request by sandring
More translations of "Козак від'їжджає"
Collections with "Козак від'їжджає"
See also
Comments