Advertisement

Aşa rămân (English translation)

Advertisement
Romanian

Aşa rămân

A început viaţa, mai e puţin şi se termină
S-au dus banii şi anii multora pe h*****ă
Ţi-am spus de la început, mie nu-mi place să stau
Ca un bau-bau arăt după ce fumez iarbă şi beau.
Se-aude "Uau! ", toţi îşi pun mâinile în cap
Credeau că au scăpat, nu m-am schimbat şi nici nu o s-o fac
Prea curând, pe cuvânt, fumul îmi trece prin gând
Mai scriu un rând pe care îl cânt râzând.
De când am început să înţeleg ce vreau şi ce să cred
Eu nu mă întreb ca voi cu ce m-aleg
Orice bleg pupă podeaua când luptă cu viaţa în ring
Eu n-am timp, le-aprind, nu sunt blinky-blink, sunt drinky-drink.
Mă f*t în Matrix, ies, fumez
Sunt atât de spart că-i fac pe toţi să creadă că ştiu să dansez
Vai de c***l tău, ştii bine că mă ţine după ce mă bine dispun rău
Vai de c***l tău.
Femeie, te uiţi la mine însă n-ai nici o idee
Despre cum o sa fie cu mine peste, cu tine sub
Ştii bine că nu ţin la tine
Dar o să ţin mult până mâine de la faptul că
nu mai vin, ah... numai vin roşu am băut
Numai dracu' ştie cât şi ce dracu' am mai făcut
Aşa că aprindeţi toate ţigările, desfaceţi berile
Şi dezbrăcaţi femeile, simţiţi plăcerile.
Pierdeţi nopţile, spargeţi lovelele
Uitaţi belelele pentru că zilele trec repede
Ştiţi bine că aşa aş vrea s-o ard mereu
Dar care bagabont n-ar vrea!?
 
[Refren]
Ştii bine că pe mine nimeni nu mă poate schimba
Nu mă mai întreba ce vreau să fac cu viaţa mea
Pentru că-ţi spun de pe-acum aşa rămân până când
Va creşte "iarba" la mine pe mormânt. (X2)
 
Boom biddy bye bye, nimeni nu poa' să mă oprească
Şi-n caz că vrea cineva să facă asta o s-o păţească
Lasă-mă să fiu varză până când inima mă lasă
Altfel big brother te dă afară din casă.
Dacă nu-ţi place iarba, nu-ţi place muzica mea
Lasă femeia ta cu noi şi du-te acas', fă altceva
Nu e loc pentru voi lângă noi
Şi nici femeile din dormitor nu servesc ouă moi.
Avem în sânge aceeaşi cantitate de alcool
Şi gândim la fel despre viitor
Aşa că până mor o să rămân printre ai mei
Printre fumători de ganja şi derbedei.
Zic hei, toţi de mici copii bagabonţi
Nu încerca să fii ca noi, dacă nu eşti n-ai să poţi
Şi nimeni nu va putea vreodată,
Să-i scoată pe-ai mei din lumea mea
Suntem sute de mii de tra-la-la.
Aşa că poc, ştim, noi nu trăim prea mult
Faceţi cu toţii puţină gălăgie, să v-aud
Hai, ooo... fetele noastre unde sunt?
Strigaţi toate, aaa... şi pe voi vreau să v-aud.
 
[Refren]
Ştii bine că pe mine nimeni nu mă poate schimba
Nu mă mai întreba ce vreau să fac cu viaţa mea
Pentru că-ţi spun de pe-acum aşa rămân până când
va creşte iarba la mine pe mormânt.
 
Ştii bine că pe mine nimeni nu mă poate schimba
Nu mă mai întreba ce vreau să fac cu viaţa mea
Pentru că-ţi spun de pe-acum aşa rămân până când
Va creşte iarba la mine pe mormânt.
 
Submitted by Radu Robert on Fri, 16/03/2018 - 19:58
Align paragraphs
English translation

I stay like this !

Life's startin', a little more and it'll be gone
Gone them doe' and years of lots of peeps on the heroi*
I told ya from the begining, ...i don't like to stay (chill)!
Like a "boogyman" i look , after i smoke weed and drink
It is heard "Wow!!!, all of them put their hands behind their head
They thought that they've escaped, ....I haven't changed and
nor' i won't do it !!
Too soon,...on my word, the smoke goes through my thought
I write another line, which i sing it laughin'
Since i've started to understand what i want and what to believe
I'm not askin' myself unlike y'all: "What's in it for me!?"
Any clumsy's "kissing the ground", when fighting with the life in the ring"
I don't have time", I light them up, i'm not blinky-blink, I'm drinky-drink!
I fuc* on Matrix, i go out, smoke some ...
I'm so smashed, that i'm makin' all of them believing that i know
"to dance"
Pitty on ya as*, ya know it well, that i'm so able after i'm wasting
myself badly....
Pitty on ya as*!!
Ya woman, ya staring at me but ya don't have a clue
About how it'll be with me on top,... with ya under
Ya know it well, that i don't care about ya
But i'm gonna' hold a lot , till tomorrow morning given the fact that
Only wine, only red wine i drank
Only the hel* knows how much, and what the hel* i've done
So light up all the cigarettes, Crack open the beers
And undress the women's, feel the pleasures
Loose the nights, smash them doe'
Forget the problems , 'Cause days goes by fast
Ya know it well that this way i'd like to always roll!
But what though wouldn't want!?
 
Chorus
Ya know it well that no one can change me
Don't ask me anymore, what i want to do with my life
Because i'm tellin' ya from the start , this way i remain till
It'll grow the "grass" upon my grave!! (X2)
 
Boom biddy bye bye, No one can stop me
And in case that someone wants to do it , he's gonna be fuc**!!
Let me be wasted, till the heart "quits on me "
I f not ,..the Big Brother kiks ya out of the house
If ya don't like the ganja, don't like my music ...
Let ya woman with us, and go home, make something else ..
There's no place for those like y'all , next to us
And nor' the women's from the bedroom won't serve some "soft eggs"
We have in the blood , same quantitie of alcohol
And think the same about the future !
So till i'll die, i'm gonna' remain among my peeps
Among them Ganja smokers and toughs
Don't try to be like us , if ya ain't, ya won't be able !!
And no one won't be able, ever
To get my peeps, out from my world"
We're hundreds of thousands of "tra-la-la" /Crazy peeps!
So "Poc" , we know, us won't live much
Y'all make some noice, let me hear ya
Come on, ...Our girls where are they !?
All go shouting, Aaaa....i want to hear ya too!!
 
Chorus
Ya know it well that no one can change me
Don't ask me anymore, what i want to do with my life
Because i'm tellin' ya from the start , this way i remain till
It'll grow the "grass" upon my grave!!
 
Ya know it well that no one can change me
Don't ask me anymore, what i want to do with my life
Because i'm tellin' ya from the start , this way i remain till
It'll grow the "grass" upon my grave!! (X2)
 
Submitted by Radu Robert on Fri, 16/03/2018 - 20:39
Nimeni Altu’: Top 3
See also
Comments