Adictiva (Croatian translation)

Advertisements
Croatian translation

Ovisnost

[Uvod: Daddy Yankee]
D.Y
Dididiri Daddy
Oh, da (Wuh!)
Penje se!
Sa tobom sam se dobro proveo (Hmm, yeh)
Možda to nije bilo stvarno (Hmm, he!)
Neću ti poricati: ne mogu prestati misliti na tebe (Reci mi)
Želio bih se ponovno vratiti (Kako?)
I dati ti to još jednom (Daddy, Daddy)
I ne mislim se odviknuti; ti si moj porok (Pe-penje se)
 
[Refren: Daddy Yankee]
O-o-o, ovisnost
Ostavila si me sa željama da probam više od tebe
'Queao', 'queao', ti si
O-o-o, ovisnost
Imaš me očajnog ne znajući ništa o tebi (Uah, uah, Fuimo!)
 
[Stih 1: Anuel AA]
Ovisnik od tvog tijela
Podržavam te i skidam te (Eh-eh)
Dušo, trebam tvoju predoziranost kao narkoman (Eh-eh)
Imaš me ovisnog i ja sam u tebi pokopan (pokopan)
Bebice, imaš me bolesnog
I ako nisi ovdje, to je pakao, eh-eh
I zapalimo se plamenom
I ti pužeš u mom krevetu (Uah)
I znam da me ne voliš
Ali moje tijelo te zove; uah, uah (Dušo)
Ljubav nije ovdje, znam to (Znam to)
Vjeruje se dobro rečena laž (Vjeruje se)
Ti si moja junakinja
I kako bogati taj cvijet s trnjem (Reci mi!)
 
[Refren: Daddy Yankee, Anuel AA]
O-o-o, ovisnost (Reci mi!)
Ostavila si me sa željama da probam više od tebe
'Queao', 'queao', ti si
O-o-o, ovisnost
Imaš me očajnog ne znajući ništa o tebi
Oah, oah (Fuimo!)
 
[Stih 2: Daddy Yankee]
Te ružičaste usne su podijeljene (Tss, da)
Tko god dođe tamo dolje, blagoslovljen je (Blagoslovljen)
Tamo ću se sudariti iako završim jebeno (Shu!)
Ti si moj lijek i imaš me razbijajući hladnoću (Eh!)
Tvoji poljupci su ušli u moje vene (Eh!)
Tvoj rob bez stavljanja lanaca (Wuh!, prr)
Sa zadovoljstvom ću ti ispuniti osudu
Podigni mi ključ, dušo
Zna kakva je, ne mogu je ostaviti (Eh, eh, eh, eh)
Djeluje na mnogo načina i to me čini ludim (Eh, eh, eh, eh)
I zapalimo se plamenom
I ti pužeš u mom krevetu (Penje se!)
I znam da me ne voliš (Eh!)
Ali tvoje tijelo me zove, dušo (Prr, daj!)
 
[Refren: Daddy Yankee, Anuel AA]
O-o-o, ovisnost (Reci mi!)
Ostavila si me sa željama da probam više od tebe
'Queao', 'queao', ti si
O-o-o, ovisnost
Imaš me očajnog ne znajući ništa o tebi
Oah, oah
 
[Kraj: Daddy Yankee, Anuel AA]
Ako ti kažu da se liječim, to je istina
Ti si psihoaktivna poput sative
Ako ti kažu da se liječim, to je istina
Ti si psihoaktivna poput sative
Stvaran do smrti, dušo (Uh, da)
Stvaran do smrti, dušo
Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (Cartel)
Uah, uah
Znaš da je to (Hej, hej, hej, hej, hej)
Najbolje od svih vremena, dušo (Yeh, yeh, yeh)
Dvadeset i tri (Haha!)
Daddy Yankee u Mé
Prrr (Prrr)
 
Submitted by Maryanchy on Fri, 09/11/2018 - 12:27
Spanish

Adictiva

More translations of "Adictiva"
CroatianMaryanchy
Daddy Yankee: Top 3
Idioms from "Adictiva"
See also
Comments