Arthur Meschian - Arach gitei (Առաջ գիտեի) (Transliteration)

Armenian

Arach gitei (Առաջ գիտեի)

Առաջ գիտեի,
թե մարդիկ ինչու կգային աշխարհ,
արեգակն ինչու կթափեր ոսկի,
ծաղկաբաց ծառի ափերում դալար
ինչո՞ւ կհնչեր երգը գետակի,
առաջ գիտեի, հիմա չգիտեմ:
Առաջ գիտեի,
ինչ էին ասում աստղերը պայծառ,
կախված կամարից անհաս երկնքի,
թե ուր կարշավեր վազքը տենդահար
հավերժագնաց մեր մոլորակի
առաջ գիտեի, հիմա չգիտեմ:
 
Առաջ գիտեի,
թե ինչո՞ւ մարդկանց ծիծաղին հորդուն
խառնվում էր լաց, արյուն ու արցունք,
և ինչու կյանքի հինավուրց ճամփին
վեհին կնայեր ամեն մի բարձրունք
առաջ գիտեի, հիմա չգիտեմ:
 
Առաջ գիտեի
թե ինչ կար կյանքից, մահից էլ անդին,
ինչ գանձեր ծածուկ ուներ ապագան,
և թե որ անսուտ, նորածագ լույսին,
կբացվեր հանկարծ ամեն գերեզման,
առաջ գիտեի, հիմա չգիտեմ:
 
Submitted by Alex Listengort on Tue, 10/07/2018 - 08:43
Align paragraphs
Transliteration

Arach gitei

Arraj gitei,
t’e mardik inch’u kgayin ashkharh,
aregakn inch’u kt’ap’er voski,
tsaghkabats’ tsarri ap’erum dalar
inch’vo՞w khnch’er yergy getaki,
arraj gitev, hima ch’gitem:
Arraj gitev,
inch’ ein asum astghery paytsarr,
kakhvats kamarits’ anhas yerknk’i,
t’e ur karshaver vazk’y tendahar
haverzhagnats’ mer moloraki
arraj gitev, hima ch’gitem:
 
Arraj gitei,
t’e inch’vo՞w mardkants’ tsitsaghin hordun
kharrnvum er lats’, aryun u arts’unk’,
yev inch’u kyank’i hinavurts’ champ’in
vehin knayer amen mi bardzrunk’
arraj gitev, hima ch’gitem:
 
Arraj gitei,
t’e inch’ kar kyank’its’, mahits’ el andin,
inch’ gandzer tsatsuk uner apagan,
yev t’e vor ansut, noratsag luysin,
kbats’ver hankarts amen gerezman,
arraj gitev, hima ch’gitem:
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
Submitted by Alex Listengort on Tue, 10/07/2018 - 08:44
Comments