Arthur Meschian - Asum en (Ասում են) (Transliteration)

Armenian

Asum en (Ասում են)

Ասում են կարճ է կյանքը,
շուտ կը մարի սրտի զարկը,
բայց արեւի տակ ծիրանի,
երիտասարդ ու ծերունի,
ահա կանգնած շարան շարան,
կը ձանձրանան:
Ասում են քաղցր է կյանքը,
և անսահման երկրի փառքը,
բայց գրկի մեջ բուրաստանի,
ծաղիկների դեմ գեղանի,
մարդիկ ահա շարան շարան,
կը ձանձրանան:
 
Ասում են խորն է կյանքը,
լույս է համայն երկրի հանքը,
բայց կանչի դեմ ծիածանի,
կամ աստղերի խորհրդալի,
մարդիկ ահա շարան շարան,
կը ձանձրանան:
 
Ասում են նոր է կյանքը,
միշտ կը հնչի սիրո զանգը,
բայց աներազ առանց տաղի,
սեղանի շուրջ աղ ու հացի,
մարդիկ ահա շարան շարան,
կը ձանձրանան:
 
Submitted by Alex Listengort on Tue, 10/07/2018 - 08:33
Align paragraphs
Transliteration

Asum en

Asum yen karch e kyank’y,
shut ky mari srti zarky,
bayts’ arevi tak tsirani,
yeritasard u tseruni,
aha kangnats sharan sharan,
ky dzandzranan:
Asum yen k’aghts’r e kyank’y,
yev ansahman yerkri p’arrk’y,
bayts’ grki mej burastani,
tsaghikneri dem geghani,
mardik aha sharan sharan,
ky dzandzranan:
 
Asum yen khorn e kyank’y,
luys e hamayn yerkri hank’y,
bayts’ kanch’i dem tsiatsani,
kam astgheri khorhrdali,
mardik aha sharan sharan,
ky dzandzranan:
 
Asum yen nor e kyank’y,
misht ky hnch’i siro zangy,
bayts’ aneraz arrants’ taghi,
seghani shurj agh u hats’i,
mardik aha sharan sharan,
ky dzandzranan:
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
Submitted by Alex Listengort on Tue, 10/07/2018 - 08:33
Comments