Başıma gelenler (German translation)

Advertisements
German translation

Alles, was mir passierte*

Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
 
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
Was störte dich an meiner Liebe
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
Was störte dich an meiner Liebe
 
Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
 
Suche nicht umsonst, du wirst mich nicht finden
Neben dir, was du auch tust
Suche nicht umsonst, du wirst mich nicht finden
Neben dir, was du auch tust
 
Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
 
Immer liefst du weg vor mir, jetzt bist du es, der hinter mir her ist
Sag, weshalb hast du dich plötzlich so verändert
Immer liefst du weg vor mir, jetzt bist du es, der hinter mir her ist
Sag, weshalb hast du dich plötzlich so verändert
 
Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
Ich bin nun zerstört, nie mehr kann ich lieben
Alles was mir passierte, es war immer nur wegen dir
 
Submitted by aliceinwonderland on Thu, 07/11/2013 - 20:06
Added in reply to request by An-Ka
Author's comments:

*Wortwörtlich bedeutet der Titel 'Was mir an den Kopf kam', das ist eine sehr häufig genutzte Redensart im Türkischen, die im NEGATIVEN Sinne aussagt: 'Was mir alles passierte..'.

Turkish

Başıma gelenler

Comments