Advertisements

cargar con el muerto

Submitted by ϕιλομαθής on Thu, 16/08/2018 - 15:22

Idiomatic translations of "cargar con el muerto"

Iemand de zwarte piet toespelen
Explanations:
(To) pass the buck
Explanations:
punish the monkey
Explanations:
Put your brand on the wrong steer
Explanations:
bouc émissaire
Explanations:
Den Schwarzen Peter weitergeben/weiterschieben
Explanations:
fare a scaricabarile
Explanations:
kozioł ofiarny
Explanations:
с больной головы на здоровую
Explanations:
найти козла отпущения
Explanations:
sacudirse las pulgas
Explanations:
escurrir/ esquivar el bulto
Explanations:

Meanings of "cargar con el muerto"

Spanish

asumir la responsabilidad de algo negativo

Ejemplo: Hay que pagar en el restaurante… y yo no tengo dinero. Tú tienes que cargar con el muerto.

Explained by ϕιλομαθής on Thu, 16/08/2018 - 15:22
Explained by ϕιλομαθής

"cargar con el muerto" in lyrics

Marina and The Diamonds - Las joyas de la familia

Es mi culpa que nos mantengamos divididos?
Porque soy demasiado orgulloso
Cargar con el muerto, atar desatar
Y abrir los candados