Advertisement

Che sfortuna

Submitted by Icey on Mon, 05/02/2018 - 18:49

Idiomatic translations of "Che sfortuna"

Tough luck
Explanations:
Rotten luck
Explanations:
Che sfiga
Explanations:

Meanings of "Che sfortuna"

Italian

Interiezione utilizzata per compatire o commiserare.

Explained by Icey on Mon, 05/02/2018 - 18:49
Explained by Icey

"Che sfortuna" in lyrics

J Balvin - 6 AM

J Balvin mi stava parlando e non capivo cosa mi stesse dicendo
Credo che ci siamo presentati, però ancora non lo so
Non ricordo il tuo nome, che sfortuna la mia

Maluma - Il Perdente

E a te che importa?
Non ci credo ancora, in così poco tempo baci già un'altra bocca
Che sfortuna!

Indochine - Ho domandato alla luna

E come il cielo non era limpido
E che io non guarivo
Mi sono detto "che sfortuna"
E la luna mi ha deriso

Ana Moura - Desfado

una voce che fosse mia cantar qualcuno qua all'interno

Ahi che sfortuna questa fortuna che mi assiste
ahi ma che fortuna che io viva così sfortunata

Adriano Celentano - Gelosia

ma che gran valore ha
sincerità
che sfortuna chi ce l'ha

Cliff Richard - Diavolessa

Non ho altro che sfortuna
Dal giorno che ho visto il gatto alla mia porta
Allora ti ho incontrato, donna dolce
Rispondendo alla tua chiamata mistica

Pasión Vega - Tornare a vederti

perché alla scuola media
io non studiavo,
che sfortuna
che non posso più tornare...

Pia Tuccitto - Com'è Bello il Mio Amore

com'è bello il mio amore
com'è strano il mio amore
che sfortuna un'amore

Kraftklub - Amore

Me ne ricordo, come se fossimo stati là solo ieri
E pensavo davvero di avere qualcosa di stabile
Che sfortuna eh? Non ci ho proprio preso,
Va beh, in ogni caso spero che tu sappia

Lucio Battisti - Supermarket

Questo nostro grande amore,
che sfortuna, oggi stesso finirà
per questioni vegetali,

Avril Lavigne - Ragazzo Con Lo Skate

Scusa ragazza, ma hai perso
Be che sfortuna che lui sia mio ora

Moana (OST) - Bling-bling

Il povero mezzo-semi-mini-dio
Ahia! Un’altra terribile figura
Che sfortuna, eh già
Ti si ricordava più agile, vecchio mio