Dämliche Faggots (English translation)

Advertisement
English translation

Dumb faggots

Yeah... ultimately, yo, this is the way I rap1
 
[Part 1]
Fanboys be like
"Go make a record", I make an EP
Featured by me, number 1 with the beats
Lance Butters Selfish, what a pushover
And they ask me for how long I will keep doing this crap
Until by rapping I get to fuck a colored chick
That's the way it is, Lance is so tight
I'm not even on a first name basis with myself
Your best homie wants
Bennett On to write beats for him
I say: "Let's burn that fucking Chi-Chi, homie"
Fucked-up, homie, I'm going downtown looking
For bitches who, upon seeing me, get wet all over
Give it another two years and the Netherlands will be flooded
You know what I mean? Too many groupies
I'm holding my breath, go undercover2
Get a thousand women pregnant, change my phone number
If I should ever get rich and famous
I'm gonna fuck friendship and work, who needs that?
If it should ever come to this, I'm gonna say "Oh Lord, please let me
Die miserably for Club 27"
 
[Hook]
Your crew discovered a couple of my tracks
And is wondering how cool rap can get
Dumb faggots! What difference is there between me and the rest?
Yo, this is, yo this is, yo this is the way I rap
My stuff is perfect, yours is irrelevant
Keep your shit to yourself, dumb faggot
What difference is there between me and the rest?
Yo, this is, yo this is, yo this is the way I rap
 
[Bridge]
Ultimately everything stays the same
I'm walking the streets, disoriented and totally stoned
And if losers are like "Cool, this is different"
Ultimately, this is just the way I rap
 
[Part 2]
And the haters going... I don't know, who cares
Let them talk
Once you're so damn high that you're kissing the sky
You don't hear the bitches hating
This fucking game has nothing to offer to me, unfortunately
I'm only in this for the man in my mirror
While I'm badmouthing the rest, you see?
Lance Butters, the best!
If I should ever get famous and successful
It won't be long until I'm losing my shit, high on drugs
If it should ever come to this, I'm gonna tell God above
"Fine, it was wrong, but who cares?"
 
[Hook]
Your crew discovered a couple of my tracks
And is wondering how cool rap can get
Dumb faggots! What difference is there between me and the rest?
Yo, this is, yo this is, yo this is the way I rap
My stuff is perfect, yours is irrelevant
Keep your shit to yourself, dumb faggot
What difference is there between me and the rest?
Yo, this is, yo this is, yo this is the way I rap
 
  • 1. Can also be understood as "Dis is wie ich rap'", i.e. "my way of rapping is making diss tracks".
  • 2. Pun with "to go underwater".
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private "fair use" cases granted.
Submitted by magicmulder on Wed, 07/03/2018 - 11:26
German

Dämliche Faggots

Please help to translate "Dämliche Faggots"
Idioms from "Dämliche Faggots"
See also
Comments