Advertisement

Dance With The Dragon (Spanish translation)

Advertisement
Spanish translation

Baile con el Dragón

[Dragon:] Sé porqué te encuentras aquí
No intentes escapar, querida
Has sido traviesa, lo sé
Al intentar robar algo de mi pertenencia
 
[Dark Sarah:] No tengo idea
De porqué fui arrastrada hasta aquí
[Dragon:] No mientas!
 
[Dark Sarah:] ...ni sobre qué hablas
Y señor, no hay motivo para gritar!
[Dragon:] Y de seguro hay un motivo para gritar!
[Dark Sarah:] Vi la llave pero no la robé!
[Dragon:] Viste la llave e intentaste robarla!
 
[Dragon:] Ya veo... ¿Qué tenemos aquí?
[Dark Sarah:] ¿Qué?... Nada
[Dragon:] Ahora sé porqué estás aquí
Eres una ladrona engañosa
[Dark Sarah:] Simplemente no puedo mentirle
[Dragon:] Pero si quieres la llave
Te la tienes que ganar, querida!
[Dark Sarah:] Puede ver a través de mí
Oh diablos! Él acaba de...
 
[Dragon:] Así es como tratamos a nuestros invitados
Que intentan estafar
Te la tienes que ganar, querida!
[Dark Sarah:] ...tomar el único pase que tenía
Supongo que debo
[Dragon:] Así que serás mi muñeca de trapo esta noche, esta noche
[Dark Sarah:] Ver a dónde lleva esto
[Dragon:] En el baile del dragón!
[Dark Sarah:] En el baile del dragón!
 
[Dark Sarah & Dragon:]
Toma todo de mí, me someto, someto!
Mírame, y ve la manera en la que pido perdón, amabilidad y ayuda!
Toma todo de mí, me someto, someto!
Morirás otro día, otro día
 
[Dark Sarah:] Creo que ya hemos acabado
[Dragon:] ¿Eso crees?
[Dark Sarah:] ...Debo irme!
[Dragon:] No irás a ningún lado!
 
[Dark Sarah:] Por qué haces esto...
[Dragon:] No sabes
[Dark Sarah:] ...más difícil de lo que es?
[Dragon:] Que lloro solo
[Dark Sarah:] Tienes la llave
[Dragon:] En este lugar solitario
[Dark Sarah:] Que ni siquiera necesitas
[Dragon:] Eso es porqué
[Dark Sarah:] Estás parado aquí entre mi vida y yo!
[Dragon:] ...Estoy parado aquí entre tu vida y tú!
[Dark Sarah:] ...Lamento decir
[Dragon:] ¿Ahora qué?
[Dark Sarah:] ...Ten tu romance con tu cola!
[Dragon:] Hahhah!
 
[Dark Sarah & Dragon:]
Toma todo de mí, me someto, someto!
Mírame, y ve la manera en la que pido perdón, amabilidad y ayuda!
Toma todo de mí, me someto, someto!
Morirás otro día, otro día
 
[Dark Sarah & Dragon:] Nannannannanna, leoleolelee!
[Dragon:] Me concede esta pieza?
[Dark Sarah:] Aaaah!
[Dark Sarah & Dragon:] Nannannannanna, leoleolelee!
[Dragon:] Te mostraré mis mejores pasos
[Dark Sarah:] Aaah, tus mejores pasos
[Dragon:] ...Por qué tú no?
[Dark Sarah:] Sólo necesito la llave
Estoy intentando salir de aquí
Sé que es un trato malo
Y que te debes sentir decepcionado
Pero por favor ayúdame a escapar
 
[Dark Sarah & Dragon:]
Toma todo de mí, me someto, someto!
Mírame, y ve la manera en la que pido perdón, amabilidad y ayuda!
Toma todo de mí, me someto, someto!
Mírame, y ve la manera en la que pido perdón, amabilidad y ayuda!
Toma todo de mí, me someto, someto!
Moriremos otro día, de otra manera
Otro día... De otra manera
Otro día... De otra manera!
 
FrankyMoon_
Submitted by FrankyMoon_ on Thu, 11/10/2018 - 21:01
Author's comments:

[Dark Sarah:] ...Ten tu romance con tu cola!
Recordemos que el hombre es un dragón
.
FrankyMoon_

English

Dance With The Dragon

More translations of "Dance With The ..."
See also
Comments