Advertisements

Decirle a uno cuantas son cinco

Submitted by Ramesh Mehta on Tue, 06/11/2018 - 18:47

Idiomatic translations of "Decirle a uno cuantas son..."

English
To tell someone a few home truths
Explanations:
French
Dire ses quatre vérités à quelqu'un.
Explanations:
French #1, #2
Hindi
किसी का कच्चा चिट्ठा खोलना
Explanations:
Italian
Dire a qualcuno il fatto su
Explanations:

Meanings of "Decirle a uno cuantas son..."

Spanish

(Dire à quelqu'un combien sont cinq)
Se dit quand on fait savoir à une personne sans ménagement ses faits inconfortables mais vrais.

Explained by Ramesh Mehta on Tue, 06/11/2018 - 18:47
Explained by Ramesh Mehta