die Zähne zusammenbeissen

Submitted by matilda2340 on 06.02.2018

die Zähne zusammenbeissen (German) — durchhalten

German, explained by matilda2340 on Tue, 06/02/2018 - 17:44

Tippfehler:

zusammenbeißen (bzw. zusammenbeissen nach Schweizer Rechtschreibkonvention - auf jeden Fall aber zusammengeschrieben)

- mk87 3 months ago
Danke - matilda2340 3 months ago

Translations of "die Zähne zusammenbeissen"

Englishto bite the bullet
Explanations:
EnglishGrit one's teeth
Explanations:
EnglishTake one for the team
Explanations:
FrenchSerrer les dents
Explanations:
ItalianStringere i denti
Explanations:
ItalianFar buon viso a cattivo gioco
Explanations:
RomanianA strânge din dinți
Explanations:

"die Zähne zusammenbeissen" in lyrics

Am Morgen ist „klein Italien“ aufgewacht, blutig, Weise ohne dessen Paten
Man weiss nicht genau wie das alles geendet hatte, ob man dich gestopft hat, ob man dich fallen gelassen hat
Aber ich kann mir vorstellen dass bevor du verschwandest, die Füsse voraus, du nichts fallen gelassen hast, du musstest die Zähne zusammen beissen
Und auf allen Mauern des Quartiers wurden diese Worte geschrieben, deine Grabinschrift, in Kreide geschrieben

Gueules d'Aminche - Klein Italien