Advertisement

Dreamin' of you (French translation)

Advertisement
French translation

Rêvant de toi

sept heures du matin
En train de rêver de toi
(Debout, debout,
Une nouvelle journée m'appelle)
 
Sept heures trente-cinq
et ton corps est toujours aux côtés du mien
(n'arrête pas, n'arrête pas,
Je ne veux pas me lever)
 
Rêvant de toi
 
sept heures du matin
En train de rêver de toi
(Debout, debout,
Une nouvelle journée m'appelle)
 
Sept heures trente-cinq
et ton corps est toujours aux côtés du mien
(n'arrête pas, n'arrête pas,
Je ne veux pas me lever)
 
Bourdonnant dans mon oreille,
C'est le réveil,
Et, c'est oh, tellement bruyant
(Debout, debout,
Une nouvelle journée appelle)
 
Je n'arriverai jamais,
à attraper mon bus,
C'est trop tard,
Trop tard, debout,
N'arrête pas)
 
Rêvant de toi
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
Rêvant de toi,
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
Rêvant de toi
 
Assise là seule dans le parc,
et je rêve de toi.
redescend, redescend,
et mon amour t'appelle)
 
Sous l'érable,
et les roses éclosent,
(tellement parfait, tellement parfait,
Seras tu là ce soir?)
 
La pluie tombe,
mais la pensée de toi apporte un arc-en-ciel,
(Allez, allez,
douche moi avec ton amour)
 
Le tonnerre gronde au dessus,
et ça ressemble aux battements de mon cœur,
(Boom, boom, si bon,
n'arrête pas)
 
Rêvant de toi
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
Rêvant de toi,
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
 
sept heures du matin
En train de rêver de toi
(Debout, debout,
Une nouvelle journée m'appelle)
 
Alors que chacun poursuit ses rêves,
tu es là dans le mien,
(n'arrête pas, n'arrête pas
reste avec moi pour toujours)
 
Rêvant de toi
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
Rêvant de toi,
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
Rêvant de toi
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
Rêvant de toi,
(Debout, debout, debout, debout,
debout, debout)
 
Hey,

if you enjoy this translation,
please, don't forget to like, thank, or rate

Thanks !
Submitted by EnrixosfromParis on Wed, 14/03/2018 - 19:48
Added in reply to request by Zarina01
Author's comments:

Hey,

if you enjoy this translation,
please, don't forget to like,

Thx

English

Dreamin' of you

More translations of "Dreamin' of you"
Sarina Paris: Top 3
See also
Comments