Dunărea (Russian translation)

Advertisements
Romanian

Dunărea

Hei, hop!
 
Dunărea, Dună', Dunărea,
Du-mă la mare, Dunărea!
Dunărea, Dună', Dunărea,
Du-mă la mare, Dunărea!
 
Hei!
 
Pe la munte se scurge Dunărea,
Pe la lună1 curge Dunărea,
Dunărea, din cer a căzut o stea,
Dunărea, din cer e dragostea mea!
 
Huu!
 
Pân' la mare se scurge Dunărea,
Spre soarele drag curge Dunărea,
Dunărea, din cer a căzut o stea,
Dunărea, din cer e dragostea mea!
 
Dunărea, Dună', Dunărea,
Du-mă la mare, Dunărea!
Dunărea, Dună', Dunărea,
Du-mă la munte, Dunărea!
 
Dunărea, Dună', Dunărea,
Du-mă la lună, Dunărea!
Dunărea, Dună', Dunărea,
Du-mă la soare, Dunărea!
 
În inima mea cântă Dunărea,
Spre soarele drag curge Dunărea,
Dunărea, din cer a căzut o stea,
Dunărea, din cer e dragostea mea!
 
  • 1. lume / lumină ?
Submitted by Calusarul on Sun, 21/04/2013 - 12:15
Align paragraphs
Russian translation

Дунай

Хэй, хоп!
 
Дунай, Дунай, Дунай
Уведи меня к морю, Дунай!
Дунай, Дунай, Дунай
Уведи меня к морю, Дунай!
 
Хэй!
 
С гор спускается Дунай,
Под Луной он течёт,
Дунай, с неба упала звезда,
Дунай, моя любовь пришла с неба!
 
Хуу!
К морю течёт Дунай,
Он течёт прямо к милому солнцу,
Дунай, с неба упала звезда,
Дунай, моя любовь пришла с неба!
 
Дунай, Дунай, Дунай
Уведи меня к морю, Дунай!
Дунай, Дунай, Дунай
Уведи меня в горы, Дунай!
 
Дунай, Дунай, Дунай
Уведи меня к Луне, Дунай!
Дунай, Дунай, Дунай
Уведи меня к солнцу, Дунай!
 
В моём сердце поёт Дунай,
Он течёт прямо к милому солнцу,
Дунай, с неба упала звезда,
Дунай, моя любовь пришла с неба!
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Voldimeris on Mon, 08/06/2015 - 16:08
Last edited by Voldimeris on Thu, 14/06/2018 - 08:28
More translations of "Dunărea"
RussianVoldimeris
See also
Comments