Air Supply - Even the Nights Are Better (Greek translation)

Greek translation

Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες

Εγώ, εγώ ήμουν μόνος
Αναρωτώμενος τι πήγε λάθος, γιατί η αγάπη έφυγε
Και με άφησε μόνο μου
Εγώ, εγώ ήμουν τόσο μπερδεμένος, ένιωθα σαν να είχα μόλις χρησιμοποιηθεί
Μετά ήρθες σε μένα και η μοναξιά με άφησε
 
Συνήθιζα να πιστεύω ότι ήμουν δεμένος σε έναν πόνο στην καρδιά
Που ήταν ο χωρισμός, αλλά τώρα που σε βρήκα
 
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Τώρα που είμαστε εδώ μαζί
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Από τότε που σε βρήκα
Ακόμα και οι μέρες είναι πιο λαμπερές
Όταν κάποιος που αγαπάς βρίσκεται δίπλα σου
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Από τότε που σε βρήκα
 
Εσύ ήξερες ακριβώς τι να κάνεις
Επειδή ήσουν κι εσύ μόνη
Και μου έδειξες πως να ελαφρύνω τον πόνο
Και έκανες περισσότερα από το να επιδιορθώσεις μια ραγισμένη καρδιά
Γιατί τώρα άναψες μια φωτιά
Και μπορώ να δω ότι νιώθεις το ίδιο
 
Δεν θα ονειρευόμουν ποτέ πως θα βρισκόταν κάποια να με κρατήσει
Μέχρι που μου το είπες, και τώρα που σε βρήκα
 
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Τώρα που είμαστε εδώ μαζί
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Από τότε που σε βρήκα
Ακόμα και οι μέρες είναι πιο λαμπερές
Όταν κάποιος που αγαπάς βρίσκεται δίπλα σου
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Από τότε που σε βρήκα
 
Δεν θα ονειρευόμουν ποτέ πως θα βρισκόταν κάποια να με κρατήσει
Μέχρι που μου το είπες, και τώρα που σε βρήκα
 
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Τώρα που είμαστε εδώ μαζί
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Από τότε που σε βρήκα
Ακόμα και οι μέρες είναι πιο λαμπερές
Όταν κάποιος που αγαπάς βρίσκεται δίπλα σου
Ακόμα και οι νύχτες είναι καλύτερες
Από τότε που σε βρήκα
 
Submitted by George R. on Wed, 14/02/2018 - 16:18
English

Even the Nights Are Better

More translations of "Even the Nights Are ..."
See also
Comments