I apologize if I am posting this is the wrong section or if this is an already discussed topic but as I am trying to edit and fix the Chinese lyrics section, I have a couple of problems.
First of all I think tat Cantonese should be added. It is a bit perplexing (at least for me) to have Cantonese songs together with the Mandarin Chinese songs. If they there was a separate category for them , it would make editing far more easier.
Last but not least, since there are two types of characters (simplified and traditional) in my opinion they should be divided as well. Not everyone can read the traditional characters and usually all beginners are more familiar with the simplified.
Should one of the two be added as transliteration?
Please let me know your thoughts on these and if these categories can be added or if there is any other way that can make the Chinese language section a bit easier to navigate/edit it.