Advertisements

[CLOSED] Pretty Cure Max Heart- To Be Continued song lyrics

2 posts / 0 new
Member
Joined: 09.08.2010
Pending moderation

Can anyone please translate translate these lyrics into English?
Thank you for your time

Yowakina asa wa kotoba janakute tsunaida te de "daijōbu!" tsutaete kuru
Mayoeru yoru wa ichizuna kurai shinjite kureta ne sugu soba de...
Kitto kanpeki janai kara hito wa ganbareru
Tasukeau tōtosa...oshiete moratta

弱気な朝は 言葉じゃなくて つないだ手で「大丈夫!」 伝えてくる
迷える夜は 一途なくらい 信じてくれたね すぐそばで…
きっとカンペキじゃないから 人はガンバれる
助け合う尊さ…教えてもらった

Nagareru mizu wa utsukushī yo ne todomarenai koto wa setsunai kedo...
Tashikana mono wa shizuka ni shizunde kokoro no soko kara kirameku no☆

流れる水は 美しいよね 止(とど)まれない事は 切ないけど…
確かなものは 静かに沈んで 心の底から キラメクの☆

Moderator of Romance Languages
Joined: 31.03.2012

If the song is on LT please make a request: https://lyricstranslate.com/en/add/request
If not, then make a transcription request or add the song.

Add new comment