Echosmith - Future Me (Turkish translation)

English

Future Me

[Verse 1]
The future me I haven't met
There's some things you might regret
Like giving up on love too fast
Chasing shadows from your past
Future me I haven't met
 
[Pre-Chorus]
There's gonna be some pain
It's good to feel something
 
[Chorus]
Right now, I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now, I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
 
[Post-Chorus]
Right now
Right now
 
[Verse 2]
They don't know you like I do
They don't know what you've been through
[?] hands up black and blue
Never letting go of you
They don't know you like I do
 
[Pre-Chorus]
There's gonna be some pain
It's good to feel something
 
[Chorus]
Right now, I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now, I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
 
[Post-Chorus]
Right now
Right now
Right now
 
[Breakdown]
I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow
 
[Chorus]
Right now, I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now, I'm already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
 
[Post-Chorus]
Right now
What are you waiting for?
Right now
What are you waiting for?
Right now
What are you waiting for?
Right now
What are you waiting for?
Right now
 
Submitted by Zolos on Fri, 18/08/2017 - 15:35
Last edited by Zolos on Sat, 07/10/2017 - 12:53
Align paragraphs
Turkish translation

Gelecekteki Ben

.
Henüz tanışmadığım gelecekteki ben
Pişman olacağın bazı şeyler olabilir
Mesela aşktan çok hızlı vazgeçmek gibi
Geçmişindeki gölgeleri kovalamak gibi
Henüz tanışmadığım gelecekteki ben 
 
.
Biraz acı olacak
Bir şey hissediyor olmak güzel
 
.
Şu anda, ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi benim
Şu anda, ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi benim
 
.
Şu anda 
Şu anda
 
.
Seni benim tanıdığım gibi tanımıyorlar
Neler yaşadığını bilmiyorlar
Elleri yukarda, mosmor
Gitmene asla izin vermedikleri için
Seni benim tanıdığım gibi tanımıyorlar
 
.
Biraz acı olacak
Bir şey hissediyor olmak güzel
 
.
Şu anda, ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi benim
Şu anda, ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi benim
 
.
Şu anda 
Şu anda 
Şu anda
 
.
Ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi
 
.
Şu anda, ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi benim
Şu anda, ben zaten yarın olmak istediğim kişiyim
Yarın olmak istediğim kişi benim
 
.
Şu anda 
Ne bekliyorsun? 
Şu anda 
Ne bekliyorsun? 
Right now
Şu anda 
Ne bekliyorsun? 
Şu anda 
Ne bekliyorsun? 
Şu anda
 
Submitted by socallmebella on Wed, 13/06/2018 - 20:29
More translations of "Future Me"
Echosmith: Top 3
See also
Comments