Get Off My Back (Greek translation)

Advertisements
English

Get Off My Back

Well you think that you can take me on
You must be crazy
There ain't a single thing you've done
That's gonna phase me
Oh, but if you want to have a go
I just wanna let you know
 
Get off my back and into my game
Get out of my way and out of my brain
Get outta my face or give it you best shot
I think it's time you better face the fact
Get off of my back
 
You know it's all just a game that I'm playing
Don't think that you can't find a way in
That's what I'm saying
Oh, if you wanna have a go
I just wanna let you know
 
Oh, get off my back and into my game
Get out of my way and out of my brain
Get outta my face or give it you best shot
I think it's time you better face the fact
Get off of my back
 
Oh, if you wanna have a go
I just wanna let you know
 
Get off, get off, ge-get off of my back and into my game
Get out of my way and out of my brain
Get outta my face or give it you best shot
So know this train is coming of it's track
Get off of my Back
Yeah, get off of my back
Get off
Yeah
 
Oh
Get off
Get off
Get off
Get off
Get off
Get off
Get off
 
Get off of my back
 
Submitted by ibn as-sabil on Mon, 22/01/2018 - 23:49
Last edited by Fary on Wed, 15/08/2018 - 17:49
Align paragraphs
Greek translation

Κατέβα Από Πάνω Μου

Καλά, νομίζεις ότι μπορείς να με κουμαντάρεις
Πρέπει να είσαι τρελός
Δεν υπάρχει ούτε ένα πράγμα που να έχεις κάνει
Και να με έχει ενοχλήσει
Ω, αλλά αν θες να προσπαθήσεις
Απλά θέλω να σου πω
 
Κατέβα από πάνω μου και μπες στο παιχνίδι μου
Φύγε από το δρόμο μου και από το μυαλό μου
Φύγε από μπροστά μου ή ρίξε την καλύτερη βολή σου
Νομίζω ότι είναι ώρα να αντιμετωπίσεις το γεγονός
Κατέβα από πάνω μου
 
Ξέρεις ότι όλα είναι απλά ένα παιχνίδι που παίζω
Μη νομίζεις ότι δεν μπορείς να βρεις έναν τρόπο να μπεις
Αυτό λέω
Ω, αν θες να προσπαθήσεις
Απλά θέλω να σου πω
 
Ω, κατέβα από πάνω μου και μπες στο παιχνίδι μου
Φύγε από το δρόμο μου και από το μυαλό μου
Φύγε από μπροστά μου ή ρίξε την καλύτερη βολή σου
Νομίζω ότι είναι ώρα να αντιμετωπίσεις το γεγονός
Κατέβα από πάνω μου
 
Ω, αν θες να προσπαθήσεις
Απλά θέλω να σου πω
 
Κατέβα, κατέβα, κα-κατέβα από πάνω μου και μπες στο παιχνίδι μου
Φύγε από το δρόμο μου και από το μυαλό μου
Φύγε από μπροστά μου ή ρίξε την καλύτερη βολή σου
Οπότε ξέρεις ότι αυτό το τρένο έρχεται από τα ίχνη του
Κατέβα από πάνω μου
Ναι, κατέβα από πάνω μου
Κατέβα
Ναι
 
Ω
Κατέβα
Κατέβα
Κατέβα
Κατέβα
Κατέβα
Κατέβα
Κατέβα
 
Κατέβα από πάνω μου
 
Submitted by Smile-Sunshine on Wed, 15/08/2018 - 17:43
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST): Top 3
Idioms from "Get Off My Back"
See also
Comments