Gustavo Elis - Habibi (حبيبي) (Portuguese translation)

Proofreading requested
Portuguese translation

Meu amor

Eu só quero beijar-te na boca,
Dizer-te palavrinhas ao teu ouvido,
Para pôr-te como uma louca
E fazer-te viver o que jamais você viveu.
(x2)
 
Pre-Ref:
Para esconder-nos debaixo dos lençóis,
(Para fazer-te minha mulher outra vez)
(x2)
 
Ref:
Meu amor, meu amor, meu amor!
Meu amor, meu amor, meu amor!
Meu amor, meu amor, meu amor!
E voltei a fazer-te minha mulher!
(x2)
 
E voltei a fazer-te minha mulher!...
(x2)
 
Olá amor, diz-me: como vai?
Temos muito tempo sem poder falar,
Algo estranho está acontecendo em minha mente,
E agora que te olho, meu coração estremece-se.
 
É que eu vivi isto antes,
Seu olhar foi meu pior encanto,
O destino sempre foi tão eloquente
E nos colocou novamente cara-a-cara.
 
Pre-Ref:
Para esconder-nos debaixo dos lençóis,
(Para fazer-te minha mulher outra vez)
(x2)
 
Ref:
Meu amor, meu amor, meu amor!
Meu amor, meu amor, meu amor!
Meu amor, meu amor, meu amor!
E voltei a fazer-te minha mulher!
(x2)
 
E voltei a fazer-te minha mulher!...
(x3)
 
Esta canção eu estou gravando-te,
Efrén Feeling Music está editando.
Gustavo Elis, eh
Gustavo Elis
Gustavo Elis, eh
Efrén Feeling Music
The raiding raing,
Gustavo Elis!
 
Ref:
Meu amor, meu amor, meu amor!
Meu amor, meu amor, meu amor!
Meu amor, meu amor, meu amor!
E voltei a fazer-te minha mulher.
(x2)
 
  • En: Total, partial or modification reproduction of this lyrics without the express and/or written permission of the author is prohibited. All translations on this website are protected by "Copyright Law".
  • Es: Prohibida la reproducción total, parcial o modificación de esta traducción sin el permiso y/o consentimiento escrito del autor. Todas las traducciones de esta página web están protegidos por la ley de "Derechos de Autor".


Enjovher® All Right Reserved.
Submitted by Enjovher on Tue, 30/01/2018 - 18:45
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Spanish

Habibi (حبيبي)

More translations of "Habibi (حبيبي)"
PortugueseEnjovher
Please help to translate "Habibi (حبيبي)"
Gustavo Elis: Top 3
See also
Comments