Camila Cabello - Havana (Remix) (Polish translation)

Proofreading requested
Polish translation

Hawana (Remix)

[Intro: Pharrell Williams]
Hej
 
[Refren: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Hawana, u na-na (aj)
Pół mojego serca jest w Hawanie, u na-na (aj, aj)
Zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty, na-na-na
Och, ale moje serce jest w Hawanie (aj)
Jest coś w jego zachowaniu (ah ha)
Hawana, u na-na (ah)
 
[Zwrotka 1: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Przyszedł, żeby mnie znaleźć i wtedy wiedziałam (ah)
(Widziałam wyraźnie jego nastawienie)
Powiedział mi: "Jest ich tak wiele, tych które miałem" (ah)
(Ale brakuje mi Ciebie)
Nie mogę dać Ci odejść, nie bądź tak okrutna (hej)
(Od czasu tamtej niebieskiej nocy)
Mój tata mi mówi, jak on jest zły (ah)
Co jeszcze mogę zrobić?
 
[Pre-Refren: Camila Cabello]
U-u-u, wiedziałam to w sekundę
On zmieniłby mój świat
Już więcej nie mogę
U-u-u, ach to tak boli
Powiedzieć żegnaj, o na-na-na-na-na
 
[Refren: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Hawana, u na-na (aj)
Pół mojego serca jest w Hawanie, u na-na (aj, aj)
Zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty, na-na-na
Och, ale moje serce jest w Hawanie (aj)
Moje serce jest w Hawanie (D-D-DY)
Hawana, u na-na (ah)
 
[Zwrotka 2: Daddy Yankee]
Jestem pogromcą wszystkich złych dziewczyn
Wiele serc jest przygwożdżonych do sofy w moim salonie
Wciąż pamiętam to co jej powiedziałem tamtego poranka
Pierwszej, której pragnąłem tak jak Hawany
Mała, jak leci? o-na-na
Ktoś Ci towarzyszy czy chodzisz sama, o-na-na (sama, sama)
Ale jak łatwo stracić mi kontrolę, o-na-na
Parzysz mnie, wracasz i mnie zapisujesz, mnie zapisujesz (ach, ach)
Zatańczmy mambo, zagraj dla mnie na bębnie
Tak sobie przypomnisz Hawanę i pola
Wolność tak dobrze Cie zna
Kiedy ona wróci? Tylko Bóg wie
Mała, jak leci? o-na-na
Ktoś Ci towarzyszy czy chodzisz sama, o-na-na (sama, sama)
Ale jak łatwo stracić mi kontrolę, o-na-na
Parzysz mnie, wracasz i mnie zapisujesz, mnie zapisujesz (ach, ach)
Camila y Ramón Ayala, dwa skrzydła tego samego ptaka
 
[Refren: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Hawana, u na-na (aj, aj)
Pół mojego serca jest w Hawanie, u na-na (o aj, aj)
Zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty, na-na-na (o, no)
Och, ale moje serce jest w Hawanie (aj)
Moje serce jest w Hawanie (aj)
Hawana, u na-na
 
[Pomost: Starrah, Camila Cabello & Daddy Yankee]
O na-na, o-na-na-na (o-och)
Jedźmy do Hawany, jedźmy do Hawany
Zabierz mnie z powrotem, z powrotem, powrotem jak
O na-na, o na-na-na (tak, mała)
Jedźmy do Hawany, jedźmy do Hawany
Zabierz mnie z powrotem, powrotem, powrotem (jak ...)
O na-na, o na-na-na (tak, tak)
Dużo drogich ubrań dla Hawany-wany-wany
Zabierz mnie z powrotem, powrotem, powrotem jak
O na-na, o na-na-na (tak, mała)
D-D-DY, DY, Camila Cabello
 
[Refren: Camila Cabello, Pharrell Williams & Daddy Yankee]
Hawana, u na-na (aj, aj)
Pół mojego serca jest w Hawanie, u na-na (o tak)
Diddy, diddy, diddy, Daddy Yankee, tak
Zabrał mnie z powrotem do Wschodniej Atlanty, na-na-na (DY)
Och, ale moje serce jest w Hawanie
Moje serce jest w Hawanie (aj)
Hawana, u na-na
 
Submitted by Kacper Mazur on Thu, 14/06/2018 - 11:00
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Spanish

Havana (Remix)

More translations of "Havana (Remix)"
Please help to translate "Havana (Remix)"
Camila Cabello: Top 3
Idioms from "Havana (Remix)"
See also
Comments