Celo & Abdi - Heckmeck (Russian translation)

Russian translation

Дело

[Part 1 - Abdi]:
На дело я еду на Audi RS6
Будь ты проклят, беги прочь, когда моя банда расчехляется
AZZ [1] на старте, Sklätsch Aha
В случае конфликта, братец мой, я режу пластиковыми ножами
Azzlack трахают эту страну очень паршиво, насухо, беги
У нас не все дома
Дружок, тысяча жертв, кулак становится боксерской перчаткой
Eh, eh, больше, чем не все дома
Это я, Abdi a.k.a Zanga Zanga Za
Какой клуб? Меня даже не ждут в Хадамаре [2]
Если ты думаешь, что я сейчас, во время замеса, позвоню своим братанам
Ты разве не в курсе, что я избиваю даже своих братанов?
Широкие плечи ещё долго будут безымянными
У меня есть процент, давайте биться
385-i [3], psst, A двойная Z
Франкфурт-cити — Комптон [4], а не Бикини Боттом [5]
 
[Hook - Celo, Xatar, Haftbefehl & Abdi (x2)]:
Теперь шуткам конец - ра-та-та
На деле мы посмотрим, кто пуленепробиваемый
Тогда тебя из ружья
Изрешетят пулями, ты шлюха, как SpongeBob [6]
 
[Part 2 - Xatar]:
Всем известно, я еду на дело
С пустой стеклянной бутылкой Пуника без крышки
Вакуум, деньги и ты уже бесчестен, бедняк
Я иду с Celo, Abdi и Haftbefehl
Запрыгну своей тушей в "Кадетт" за 200 евро [7]
Который сожгут после того, как провернут дело
Бронированные S-классы не годятся
Когда двери застрянут, а ты сидишь в сауне
Да, ты видишь, тюрьма дала мне мудрость
От отбивного мяса с рисом до Вагью [8] и Май Тай [9]
Брат, пожалуйста, не проверяй меня
У меня большие траблы - я боюсь самого себя
Поэтому я жую жевательную резинку во время курения, пока она не распадётся
Запрусь, сделаю биты лишь от волнения
Ах, брат, Alles oder Nix [10]
Bonchance, а ненавистники получат по щам
 
[Hook - Celo, Xatar, Haftbefehl & Abdi (x2)]:
Теперь шуткам конец - ра-та-та
На деле мы посмотрим, кто пуленепробиваемый
Тогда тебя из ружья
Изрешетят пулями, ты шлюха, как SpongeBob [6]
 
[Part 3 - Celo]:
Завали ебало, я разорву тебя, Khekhe
Зови это беспорядком, обратная косая черта, ебал твою семью
Франкфурт-Центр, не рэп-баттлы Space Jam
Или сменить 10 лейблов, чтобы тусоваться с элитой дойч-рэпа?
Лучше не испытывай меня, пошёл нахуй, сукин сын
Иначе от меня и убийцы получишь смертельный удар на уровне серьги
Я пришел на дело с аутентичным Hazebusters
Что даёт техника, если она звучит как грязь?
Это всё Бенджамин [11], прости, сообщаю тебе
8 Миля [12] - это не образ жизни
Позорище, ты знаешь, что одержим славой и хайпом
Если этого недостаточно, ты будешь меряться хуями со своим братком
Azzlack Syndicate, поехали, 1-я банда
Если ты гангстер, почему тебя нет в твоём городе?
Заключительный разрез, гашишная прожжённая дырка в пальто
Ché и A [13] с братанами прямо с улиц
 
[Hook - Celo, Xatar, Haftbefehl & Abdi (x2)]:
Теперь шуткам конец - ра-та-та
На деле мы посмотрим, кто пуленепробиваемый
Тогда тебя из ружья
Изрешетят пулями, ты шлюха, как SpongeBob [6]
 
[Part 4 - Haftbefehl]:
Складной нож, нож-бабочка, прыграющие лезвия и мачете
С садовыми ножницами я приду на стрелку, вы маленькие сукины дети
Фанатьё OFC [14] , асоциальные маргиналы
Azzlack - команда, остальные могут сосать хуй
Я останусь капитаном, шлюха, ты получишь щелбан
После того, как ты во время разговора будешь размахивать руками
Перелом носовой кости, теперь ты идёшь сосать у мусоров
Если ты хочешь заявить на меня, моё имя Айкут
Улица не ищёт повода для того, чтобы трахнуть твою мать
Я поцарапаю тебе щёку бритвой, расписываясь
Речь об угнетении, я придумал слово
Я поставил твой мир с ног на голову
Повесил тебя с балкона 12-го этажа, ты педик
Сошел с ума с первого дня, мне похуй
Брошу Фернандо в мусорный ящик
И запру его на замок
Offenbach am Stein [15], много наркотиков, мало солнца
Вы современные гангстеры, идите-ка сосать со своими рассказами
 
[Hook - Celo, Xatar, Haftbefehl & Abdi (x2)]:
Теперь шуткам конец - ра-та-та
На деле мы посмотрим, кто пуленепробиваемый
Тогда тебя из ружья
Изрешетят пулями, ты шлюха, как SpongeBob [6]
 
Submitted by DRF - Deutschrap Fans Russia on Sun, 28/01/2018 - 07:30
Author's comments:

[1] - Лейбл Azzlackz, участниками которого являются Celo & Abdi
[2] - На окраине немецкого города Хадамар, что в земле Гессен, находится психиатрическая клиника, куда отправляют особо опасных преступников на стационарную психолого-психиатрическую экспертизу. Abdi настолько сумасшедший (или опасный), что ему закрыт путь даже туда.
[3] - 385idéal — собственный лейбл Celo & Abdi.
[4] - Город в США, в штате Калифорния, считающийся одним из самых криминальных городов страны. Из Комптона вышло очень много известных рэпперов и групп, таких как: Кендрик Ламар, Tyga, YG, N.W.A, Compton's Most Wanted.
[5] - Вымышленный подводный город во вселенной мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны». Строчка может быть также адресована рэперу SpongeBOZZ'у, который часто характеризует его в контексте своего образа, как одно большое гетто. Abdi же намекает на то, что Губка обыкновенный фантазёр, который и понятия не имеет о том, что представляют собой гетто в реально существующих местах, приводя в пример свой родной город Франкфурт-на-Майне.
[6] - Строчка, предположительно, адресована SpongeBOZZ'у.
[7] - Opel Kadett и его аналоги — разновидности авто, часто использующиеся при походе "на дело", так как они дешевы и от них легче избавиться.
[8] - Вагъю — разновидность мраморной говядины, полученной от японских коров кобе, выращенных по специальной технологии. Данный деликатес известен своей дороговизной.
[9] - Алкогольный коктейль на основе рома.
[10] - Собственный лейбл Xatar'а.
[11] - Стодолларовая купюра, на которой изображен Бенджамин Франклин - один из отцов-основателей США.
[12] - Байопик рэпера Eminem.
[13] - Сelo & Abdi.
[14] - Немецкий футбольный клуб из города Оффенбах.
[15] - Образовано от Offenbach am Main.

German

Heckmeck

More translations of "Heckmeck"
Please help to translate "Heckmeck"
Celo & Abdi: Top 3
Idioms from "Heckmeck"
See also
Comments