Advertisement

Helena Majdaniec - La Gospoda

French

La Gospoda

Te souviens-tu de ce costumier de rêve
Quand il nous coupait de beaux habits de neige ?
C'était le tailleur de la vraie perce-neige
Et il nous bordait dans des draps blancs de rêve.
Te souviens-tu de notre petite auberge
Où l'on venait boire ses histoires dans la vodka ?
 
Cette auberge, dans mes rêves je la vois
On la nommait Gospoda près de chez-moi.
Que l'on soit riche ou sans rouble,
On y prend ce qu'on y trouve
On y trouve ce qu'on y a mis déjà
Crois moi
Que l'on soit riche ou sans rouble,
On y prend ce qu'on y trouve
On y trouve ce qu'on y a mis déjà.
 
Te souviens-tu quand de nos manteaux de laine
Il nous a fallu faire un habit de peine ?
Le printemps des ans m'a fait vendre la neige
Papa le tailleur a dû fermer l'auberge.
Il mit dans un sac ses rêves et son solfège
Il rêvait déjà de se souvenir1 à Paris.
 
Cette auberge, dans mes rêves je la vois
On la nommait Gospoda près de chez-moi
Que l'on soit riche ou sans rouble,
On y prend ce qu'on y trouve
On y trouve ce qu'on y a mis déjà
Crois moi
Que l'on soit riche ou sans rouble,
On y prend ce qu'on y trouve
On y trouve ce qu'on y a mis déjà.
 
  • 1. ce souvenir ?
Submitted by Klou on Wed, 19/09/2018 - 16:01
Added in reply to request by A.S.M
Thanks!thanked 1 time

 

 

Advertisement
Translations of "La Gospoda"
Comments