Carly Simon - Island (Portuguese translation)

Portuguese translation

Ilha

Eu sou uma ilha
Todos podem ver que sou uma ilha
Tenho oceanos por praticamente todos os lugares que eu posso ver
E ficarei abandonada até você vir para mim
E estou solitária
 
E eu preferiria cair em desgraça total
A deixar você mudar minha mente
E eu preferiria apostar a minha vida contra a alvorada
 
Não posso ser tão cuidadosa com os amigos que você tem ao redor
Alguns que nunca te desapontam
Outros que erram com você todo dia
E é um desrespeito à privacidade gritante
Isso me fascina
 
E eu preferiria cair em desgraça total
A deixar você mudar minha mente
E eu preferiria apostar a minha vida contra a alvorada
 
Eu sou uma ilha
Você não consegue me entender?
Eu sou uma ilha
E eu finalmente estou por conta própria, do jeito que eu tenho que estar
E isso é exatamente o que tem me matado
 
E eu preferiria cair em desgraça total
A deixar você mudar minha mente
E eu preferiria apostar a minha vida contra a alvorada
 
E eu preferiria cair em desgraça total
A deixar você mudar minha mente
E eu preferiria apostar a minha vida contra a alvorada
 
E eu preferiria cair em desgraça total
A deixar você mudar minha mente
E eu preferiria apostar a minha vida contra a alvorada
 
Eu preferiria apostar a minha vida contra a alvorada
A alvorada...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Tue, 06/02/2018 - 22:24
English

Island

Idioms from "Island"
See also
Comments