It's Not Living (If It's Not with You) (Spanish translation)

Advertisements
Spanish translation

No es Vida (Si No es Contigo)

Versions: #1#2
[Verse 1]¨
Danny se encontró con ciertas dificultades
Él se queda dormido durante conversaciones
Tiene que buscar en la calle cuando está de vacaciones
Lo peor es que me encuentro en la misma situación
 
[Chorus]
Y todo lo que hago es sentarme y pensar en ti
Si hubiese sabido lo que harías;
Colapsa mis venas, vistiendo hermosos zapatos
No es vida, si no es contigo
 
[Verse 2]
Danny dice que vivimos en una simulación
Pero él trabaja en una estación de gas (vendiendo gasolina)
Él dice que todo empezó con su operación
Sé que piensas que eres inteligente pero necesitas más imaginación
 
[Chorus]
Y todo lo que hago es sentarme y pensar en ti
Si hubiese sabido lo que harías;
Colapsa mis venas, vistiendo hermosos zapatos
No es vida, si no es contigo
Todo lo que hago es sentarme y beber sin ti
Si escogo, yo pierdo
Distrae a mi cerbero de las terribles noticias
No es vida, si no es contigo
 
[Bridge]
No puedo dejar de sudar o controlar mis pies
Tengo una adicción que simplemente no puedo dejar
Puedo "hacer una escena", pero no puedo comer
Y hay un sentimiento, estás remplazando el abrazo
 
[Chorus]
Es verdad que todo lo que hago es sentarme y pensar en ti
Si hubiese sabido lo que harías;
Colapsa mis venas,
Vistiendo hermosos zapatos
No es vida, si no es contigo
Todo lo que hago es sentarme y beber sin ti
Si escogo, yo pierdo
Distrae a mi cerbero de las terribles noticias
No es vida, si no es contigo
 
[Outro]
Oh, trataré de conseguir un trabajo en el banco, creo yo
Danny spent time trying to pack in the drinks for me*
Me siento enfermo y sé que perderé, pero
No es vida, si no es contigo
(No lo es, no lo es)
No es vida, si no es contigo
(No lo es, no lo es)
(No lo es, no lo es)
No es vida, si no es contigo
(No es vida, si no es contigo)
(No lo es, no lo es)
(No lo es, no lo es)
(No lo es, no lo es)
(No es vida, si no es contigo)
 
Any corrections are welcome.
Submitted by Alejandro Badillo on Thu, 08/11/2018 - 22:06
Author's comments:

*Couldn't translate it. Help me, please.

English

It's Not Living (If It's Not with You)

More translations of "It's Not Living (If ..."
The 1975: Top 3
See also
Comments