Johnny Hallyday - Je n'ai jamais pleuré (English translation)

English translation

I have never cried

i have been whistled, i have been mocked, i have been left
i have been wiped off the map,
i didn't forgot anything
i have been hurt, i have been banished, i have been betrayed, i have been hated,
and i kept quiet
 
I have never cried,
if i would have started,
i could not have stopped
crying
if i would have started,
I would never have ceased
I have never cried
 
I have been slaped, i have been hit, i have been let
down the stairs
i got back on my feet
i have been destroyed, i have been thrown out, i have been poisoned
i have been ex-convicted
i slept Inside
 
I have never cried,
if i would have started,
i could not have stopped
crying, crying
if i would have started,
I would never have ceased
I have never cried
 
I have been broke, i have been offended, insulted
pretty often tore apart
like a sheet of paper
i have been cursed, i have been dirtied, devastated
at my expense, i learnt
who were my friends
 
But I have never cried,
if i would have started,
i could not have stopped
crying
if i would have started,
I would never have ceased
 
I have never cried,
if i would have started,
i could not have stopped
crying, crying
if i would have started,
I would never have ceased
 
crying
crying
 
Hey,

if you enjoy this translation,
please, don't forget to like, thank, or rate

Thanks !
Submitted by EnrixosfromParis on Sun, 18/03/2018 - 18:17
Author's comments:

Hey
if you enjoy this translation,
plz don't forget to rate

Thx

French

Je n'ai jamais pleuré

Johnny Hallyday: Top 3
See also
Comments