Je veux (Kurdish (Kurmanji) translation)

Advertisements
Kurdish (Kurmanji) translation

Ez dixwazim

Suitek ê li ôtêl a Ritz bidemin, ez wê na xwazim.
Zêrînê chez Chanel, naxwazim.
Lîmûzînekê bidemin, ez ê çi jê bikim?
Karmendan bidemin, ez ê çi bi wan bikim?
Qesrekî li Neufchatel, (tiştên wisa) ne bo min in.
Birca Eiffel ê bide min, ez ê çi jê bikim?
 
Ez hezkirinê, xweşiyê, rewşa xweş dixwazim
Ne perê we ne, ku xweşiya min çê dikin.
Ez dixwazim, wextê ez bi mirim, destê min li ser dilê min bê.
Ka em herin, li azadiya xwe bi gerim.
Hemû klîşeyên xwe ji bîr bikin.
Bi xêr hatin li rastiya min.
 
Min ji exlaqên we yê baş bese, ew gelekin bo min.
Ez, yê/a ku bi destên xwe dixwim û wusa me.
Ez dengbilindim û serfirazim, qusûrê efû kin.
Du-rûtî bese, ez ne wusa me.
Besin, zimanên we yên darûzayî
Li min bi nerin, bi her awayî, ez we na xwazim û ez wusa me!
 
Ez hezkirinê, xweşiyê, rewşa xweş dixwazim
Ne perê we ne, ku xweşiya min çê dikin.
Ez dixwazim, wextê ez bi mirim, destê min li ser dilê min bê.
Ka em herin, li azadiya xwe bi gerim.
Hemû klîşeyên xwe ji bîr bikin.
Bi xêr hatin li rastiya min.
 
Submitted by A cute angel on Sun, 03/09/2017 - 14:33
Author's comments:

Ez hêvî dikim, ev alîjariya we kiribe. Ez zanim şaşî tê hene, lê bibûrin.
I hope this had helped you.
I know there may be some mistakes, so please excuse that.

French

Je veux

Comments