Nasos - Ksenitia (Ξενιτια) (Bulgarian translation)

Greek

Ksenitia (Ξενιτια)

Απο Γερμανία ως Ελλάδα, και απο Ελλάδα πίσω εκεί. Μέχρι να φτάσω ως την πόρτα, λιώνει το κορμί μου σαν κερί. Ξαναγεννιέμαι που βλέπω τους δικούς μου. Πως είναι δύσκολη ζωή μου έλεγε ο παππούς μου, γιατί είσαι κάτι παραπάνω απο μοναξιά, γιατί να είσαι τόσο σκύλα πουτάνα ξενιτιά.
 
Κουράγιο παλικάρια εκεί στα ξένα, ξέρω τα καταφέρνετε με πρόβλημα κανένα. Γιατί η καρδιά σας είναι θυσαυρός, κουράγιο παλικάρια μαζί σας ο Θεός. Κουράγιο παλικάρια μαζί σας ο Θεός.
 
Όλη χαρά μου σε ένα χαρτί, που γράφει πάνω μέρα και ώρα που θα ρθεί. Για να τους ξαναδώ να ξαναγεννηθώ να πάρω δύναμη κουράγιο στην ψυχή.
 
Κουράγιο παλικάρια εκεί στα ξένα, ξέρω τα καταφέρνετε με πρόβλημα κανένα. Γιατί η καρδιά σας είναι θυσαυρός, κουράγιο παλικάρια μαζί σας ο Θεός. Κουράγιο παλικάρια μαζί σας ο Θεός.
 
Submitted by kalina_989 on Sat, 10/02/2018 - 12:11
Align paragraphs
Bulgarian translation

Чужбина

От Германия до Гърция и от Гърция обратно там
Докато не стигна до вратата, тялото ми се топи като свещ
Раждам се отново, задето виждам своите си хора
Дядо ми казваше, че животът ми е труден
Защо си нещо повече от самота, защо си толкова проклета курва, чужбино?
 
Кураж, здравеняци, там в чужбина, знам, че ще успеете без никакъв проблем
Защото сърцето ви е съкровище
Кураж, здравеняци, Бог е с вас
Кураж, здравеняци, Бог е с вас
 
Всичката ми радост е на една хартия, където пише деня и часа, който ще настъпи
За да ги видя отново, да се преродя, да получа сила и кураж в душата
 
Кураж, здравеняци, там в чужбина, знам, че ще успеете без никакъв проблем
Защото сърцето ви е съкровище
Кураж, здравеняци, Бог е с вас
Кураж, здравеняци, Бог е с вас
 
Submitted by kalina_989 on Sat, 10/02/2018 - 13:59
More translations of "Ksenitia (Ξενιτια)"
Bulgariankalina_989
See also
Comments