Up (French translation)

Advertisements
French translation

Là haut

Il est deux heures du côté du matin
Elle tourne en cercles magiques autour de ma tête
Je fais du stop pour un rêve qu'elle conduit
Elle se retourne pour m'embrasser, je m'écrase dans mon lit
De l'autre côté de la rue, lors d'un lundi tout gris
J'aperçois la fille avec les yeux que je ne peux décrire
Et soudain nous voilà en un dimanche parfait
Et tout est plus réel que la vie
 
Je crois que je suis de retour dans ce rêve
Je crois que je suis de retour au plafond
C'est un sentiment si merveilleux
S'en aller là haut
Elle m'éclaire
Elle me détruit
Elle m'élève
 
Tu trouves un mystère entouré de perfection
Tu doit lire, mais tu ne veux pas en atteindre la fin
Et si tout ce qui était beau n'était que fiction
Et que cette réalité était fausse?
 
Et soudain je suis de retour dans ce rêve
Je regarde vers le plafond
C'est un sentiment si merveilleux
 
S'en aller là haut
Elle m'éclaire
Elle me détruit
Elle m'élève
 
Là haut, depuis les étoiles elle me montre
Dame Street, George's Street, à des kilomètres en bas
Là haut, où le monde ne nous laissera pas tomber
(Na, na, na, na)
 
S'en aller là haut
(Il est deux heures du côté du matin)
Elle m'éclaire
(Elle court en cercles magiques autour de ma tête)
Elle me détruit
(Je fais du stop pour un rêve qu'elle conduit)
Elle m'élève
 
Submitted by C-line on Fri, 19/10/2018 - 11:01
Added in reply to request by Blackengard
English

Up

Please help to translate "Up"
Sing Street: Top 3
See also
Comments