Aventura - Los infieles (Quitate la ropa) (Romanian translation)

Romanian translation

Infidelii

Știi că n-ar trebui să facem asta, așa-i? (n-ar trebui să facem asta)
E un păcat...(e un păcat)
O să mergem amândoi în iad (mergem în iad)
La naiba!
 
Încet dă-ți hainele jos,
Vreau să mă trezesc cu tine (vreau să mă trezesc cu tine)
Și fii atentă dacă ne suspectează vecinii,
Soția mea sau soțul tău.
 
Tu și eu dormim cu dușmanii,
Doi oameni pe care nu i-am iubit niciodată.
Noi doi ne săturăm cu un capriciu binecuvântat,
Suntem masochiști pentru că nu ne întoarcem în cuiburile noastre.
 
Dezbracă-te încet, regina mea, și doar iubește-mă,
Secretul să rămână permanent într-o cameră de hotel.
Te asigur că proștii ăștia n-o să înțeleagă
Că dacă am fost infideli, e din cauza marii iubiri dintre noi.
Așa, cu grijă, incet, doar iubește-mă.
Dacă durează toată noaptea
Voi inventa
O scuză bine ticluită, ea mă va crede
Și tu o altă minciunică să-i spui idiotului aceluia.
 
Încet dă-ți rochia jos,
Vreau să mă trezesc cu tine (vreau să mă trezesc cu tine)
Și fii atentă dacă ne suspectează vecinii,
Soția mea sau soțul tău.
Șă ne ierte Domnul
Dacă facem un delict (dacă facem un delict),
Dar Adam și Eva au păcătuit din cauza tentației,
Iar tu și eu nu suntem cu nimic diferiți.
 
Ce obraznici suntem
Și e atât de bine.
Sunt un băiat rău,
Am fost încoronați
K.O.B (Kings of Bachata / Regii Bachatei)
 
Dezbracă-te încet, regina mea, și doar iubește-mă,
Secretul să rămână permanent într-o cameră de hotel.
Te asigur că proștii ăștia n-o să înțeleagă
Că dacă am fost infideli, e din cauza marii iubiri dintre noi.
Așa, cu grijă, incet, doar iubește-mă.
Dacă durează toată noaptea
Voi inventa
O scuză bine ticluită, ea mă va crede
Și tu o altă minciunică să-i spui idiotului aceluia.
 
Încet dă-ți rochia jos,
Vreau să mă trezesc cu tine (vreau să mă trezesc cu tine)
Și fii atentă dacă ne suspectează vecinii,
Soția mea sau soțul tău.
Șă ne ierte Domnul
Dacă facem un delict (dacă facem un delict),
Dar Adam și Eva au păcătuit din cauza tentației,
Iar tu și eu nu suntem cu nimic diferiți.
 
Regii Bachatei!
Știi,
Aventura.
 
(sună telefonul)
Bună, iubito!
Iubite, unde ești, e 12:30 dimineata?
Știu, știu, sunt blocat în trafic, voi fi acolo în câteva ore. Ok, pa! (șșșșt!)
Ok, iubitule, ai grijă!
 
Coboară vocea,
Nu face zgomot,
Vorbește încet.
Cum poate fi ceva atât de bine știind că e greșit?! (șșșt!...atât de obraznic!)
Vorbește încet!
Cum poate fi ceva atât de bine știind că e greșit?!
Șșșt!...coboară tonul vocii!
Cum poate fi ceva atât de bine știind că e greșit?! (Copilul tău, Romeo, poate păstra un secret)
Șșșt!...coboară tonul vocii!
Cum poate fi ceva atât de bine știind că e greșit?!...
 
Submitted by Super Girl on Sun, 11/02/2018 - 16:50
Added in reply to request by Nita Lucian
Spanish

Los infieles (Quitate la ropa)

More translations of "Los infieles ..."
RomanianSuper Girl
Aventura: Top 3
See also
Comments