Madeline Juno - Halt mich fest

German

Halt mich fest

Gefühle lauwarm,
Kein Ja, kein Nein und Sowieso.
Ganz allgemein kann
Ich nicht erkennen, was ich tun soll.
 
Dreh die Zeit
Nur ein Stück zurück,
Wir driften zu weit
Voneinander fort.
 
So, bitte weck' mich nicht,
Wenn unser Kartenhaus zerbricht.
Lieber versteck' ich mich,
Als dazustehen und zuzusehen,
Wie alles, was wir waren,
Zugrunde geht in dem Orkan,
Den wir beschworen haben.
Halt mich fest, bis es nachlässt!
 
Flagge auf Halbmast,
Beide Parteien kapituliert.
Passend zum Anlass,
Wütet der Himmel über mir.
 
Dreh die Zeit
Nur ein Stück zurück,
Wir driften zu weit
Voneinander fort.
 
So, bitte weck' mich nicht,
Wenn unser Kartenhaus zerbricht.
Lieber versteck' ich mich,
Als dazustehen und zuzusehen,
Wie alles, was wir waren,
Zugrunde geht in dem Orkan,
Den wir beschworen haben.
Halt mich fest, bis es nachlässt!
 
Mmmh, mmmh! (Mmmh, mmmh!)
Mmmh, mmmh!
Mmmh, mmmh! (Mmmh, mmmh!)
Mmmh, mmmh!
 
Wir beide hängen an seidenen Fäden,
Wir müssen gar nicht weiter drüber reden.
Wir beide klammern uns an was, das nicht mehr ist,
Nur für den Augenblick.
 
So, bitte weck' mich nicht,
Wenn unser Kartenhaus zerbricht.
Lieber versteck' ich mich,
Als dazustehen und zuzusehen,
Wie alles, was wir waren,
Zugrunde geht in dem Orkan,
Den wir beschworen haben.
Halt mich fest, bis es nachlässt!
 
Submitted by Esperance17 on Tue, 13/02/2018 - 11:23
Last edited by Fary on Tue, 13/02/2018 - 14:45
Submitter's comments:

Lyrics were transcribed from the official video by SiHo_92.

Thanks!thanked 1 time

 

Translations of "Halt mich fest"
Madeline Juno: Top 3
Comments
mk87    Tue, 13/02/2018 - 11:23

There are no lyrics!

Fary    Tue, 13/02/2018 - 14:46

Lyrics added. Esperance17, please note that adding songs without lyrics is not allowed. If you can't find the lyrics, you have to make a transcription request first. More info in FAQ: http://lyricstranslate.com/en/faq