Advertisement

Malade comme un chien

Submitted by Floppylou on 10.07.2018

Malade comme un chien (French) — Être très malade

French, explained by Floppylou on Tue, 10/07/2018 - 12:45

Translations of "Malade comme un chien"

EnglishSick as a dog
Explanations:

"Malade comme un chien" in lyrics

Ouais, tu sais comment c'est
Que de se réveiller en se sentant malade
Malade comme un chien et six fois plus misérable
Tu ne veux pas chanter, tu ne veux pas jouer
Tu ne veux pas te balancer, tu ne veux pas tournoyer

The Cure - Partir !

Le manque me tue, c'est comme un traitement choc à intérieur de moi
Jour quatre - Dernière visite à la clinique, j'ai l'impression que mon corps tout entier se brise en morceaux.
"Fragile" n'est même pas assez fort pour décrire comment je me sens.
Jour cinq - Je suis malade comme un chien, mais cette poignée de tranquillisants et beaucoup de whisky feront l'affaire
Jour six - Quand je suis laissé à moi-même je deviens complètement fou
Je ne prendrai plus jamais d'héroïne

Sixx:A.M. - La fille aux yeux d'or

Je m'angoisse
Et je flippe
Pour l'humanité toute entière
Malade comme un chien
Je porte l'homme en grippe
Son coeur en froid

Calogero - Hypocondriaque