Advertisement

Melankolia (English translation)

Advertisement
English translation

Melancholia

Versions: #1#2
Everlasting happiness
promising everything
but just like that the mind changes
even though you'll get it,
a new key
there's always something that's missing
 
I lost myself in you
I became aware of it
I decorated my mind with flowers
until I awoke
 
melancholia
you can't touch me
never again
where the light shines
there is my Shangri-La
there's no place for you
melancholia
 
I don't regret
what I don't remember (anymore)
in this moment lies my truth
I can feel the freedom
the feeling of lightness
the silence is my shrine
 
sometimes it tries to hold on
to reach the deepest of one's soul
but it doesn't control me anymore
nothing can change my mind (on that)
 
melancholia
you can't touch me
never again
where the light shines
there is my Shangri-La
there's no place for you
melancholia
 
there's no place for you
 
melancholia
you can't touch me
never again
where the light shines
there is my Shangri-La
there's no place for you
melancholia
 
Submitted by iina on Wed, 04/07/2018 - 21:16
Added in reply to request by StealyPhil
Finnish

Melankolia

More translations of "Melankolia"
Englishiina
Uniklubi: Top 3
See also
Comments