Johnny Hallyday - Mirador (English translation)

English translation

Mirador

This is nighttime in the insane's area
Screws have shot the bolts
on killers, robbers of cachou
heavy-gamblers, tatooed, yobbos
 
Yeah, freedom
comes with a price
and we bury our bodies
under the mirador
 
Freedom
has to be dreamt
when we take our bodies for a walk
Under the mirador
 
This is nighttime, but this is no Eldorado
There are open-air prisons everywhere
 
There are no schools
teaching love
there are schools
teaching death
 
Freedom
comes with a price
and we bury our bodies
under the mirador
 
Freedom
has to be dreamt
when we take our bodies for a walk
Under the mirador
 
Sure we have doubts
and problems
deep from the nick
one cannot say i love you anymore
 
Luck here is more
like being jammy 1
Luck here
it's long gone
Heart is fighting silently
 
This is no Eldorado
but one have to dream
when we take our bodies for a walk
Under the mirador
 
Freedom
comes with a price
when we bury our bodies
under the mirador
 
  • 1. in french la veine means also Lucky, but this relates to the real vein to inject drugs
Hey,

if you enjoy this translation,
please, don't forget to like, thank, or rate

Thanks !
Submitted by EnrixosfromParis on Sun, 18/03/2018 - 14:06
Author's comments:

Hey,

if you enjoy the translation
don't forget to like

Thx

French

Mirador

Johnny Hallyday: Top 3
See also
Comments