Mjesec posta (Portuguese translation)

Advertisements
Bosnian

Mjesec posta

Imam duše za dva života
jedno srce od oca sirota
imam tebe da te volim
sve dok živim, dok postojim
 
Nisam ja od kamena
moja duša ranjena
i ova tuga u mom srcu
i suza na mom licu
ja to zovem ljubav
 
Ref.
Eh, da nije mjesec posta
ja bih noćas muški popio
za moju tugu lijeka nema
ti si meni jedna jedina
 
Pitaju mu ponekad za tebe
lažem da uspomene više ne postoje
al moje srce je sehara
ja tamo čuvam blago svoje
 
Ref.
 
Submitted by Lucas Caetano on Sat, 12/09/2015 - 03:39
Last edited by Lucas Caetano on Thu, 08/11/2018 - 18:25
Align paragraphs
Portuguese translation

Mês de jejum

Eu tenho almas por duas vidas
Um coração de um pai desafortunado
Eu tenho que te amar
enquanto vivo e existo
 
Eu não sou de pedra
minha alma está ferida
e essa tristeza em meu coração
e as lágrimas no meu rosto
Eu chamo isto de amor
 
Ref.
Ah, se não fosse o mês de jejum
Esta noite eu beberia como um homem
Pra minha tristeza não há cura
Você é minha única
 
Às vezes me perguntam de você
Eu minto que as lembranças não existem mais
mas meu coração é um amanhecer
Eu guardo meu tesouro lá
 
Ref.
 
Submitted by Lucas Caetano on Wed, 07/11/2018 - 01:34
Last edited by Lucas Caetano on Thu, 08/11/2018 - 18:29
Asim Bajrić: Top 3
See also
Comments