More Than Friends (French translation)

Advertisements
English

More Than Friends

The moment I wake up
It's time to leave
Why won't the clock stop
And wait for me
My heart is saying go go
But my mind is saying no no
My locked up the fantasy
You're the only key
 
Hey baby let's be more than friends
We could be more than friends
You could be my boyfriend
Hey baby let's be more than friends
We could be more than friends
I could be your girlfriend
If I told I loved you
Would you be my boyfriend
If you told me you loved me
I would be your girlfriend
 
Under the bed sheets
We don't sleep
I gotta a secret
I Don't wanna keep
 
Hey baby let's be more than friends
We could be more than friends
You could be my boyfriend
Hey baby let's be more than friends
We could be more than friends
I could be your girlfriend
If I told I loved you
Would you be my boyfriend
If you told me you loved me
I would be your girlfriend
 
Submitted by Miley_Lovato on Fri, 10/01/2014 - 13:24
Align paragraphs
French translation

Plus qu'amis

Lorsque je me réveille
Il est déjà temps de partir,
Pourquoi l'horloge ne veut-elle pas
S'arrêter et m'attendre un peu?
Mon coeur dit 'allez, allez',
Mais mon esprit dit 'non, non'
Je suis prisonnier de mon fantasme,
Tu en es l'unique clé
 
Hé, bébé, soyons plus qu'amis
Nous pourrions être plus qu'amis,
Tu pourrais être mon copain
Hé, bébé, soyons plus qu'amis
Nous pourrions être plus qu'amis,
Je pourrais être ta copine
Si je te disais que je t'aimais,
Accepterais-tu d'être mon copain?
Si tu me disais que tu m'aimais,
J'accepterais d'être ta copine
 
Sous les draps
Nous ne dormons pas,
J'ai un secret
Que je ne veux pas garder
 
Hé, bébé, soyons plus qu'amis
Nous pourrions être plus qu'amis,
Tu pourrais être mon copain
Hé, bébé, soyons plus qu'amis
Nous pourrions être plus qu'amis,
Je pourrais être ta copine
Si je te disais que je t'aimais,
Accepterais-tu d'être mon copain?
Si tu me disais que tu m'aimais,
J'accepterais d'être ta copine
 
Submitted by crimson_antics on Sat, 06/01/2018 - 08:50
See also
Comments