Advertisement

Musica è (Greek translation)

Advertisement
Greek translation

Μουσική είναι

Versions: #1#2
Μουσική είναι
να βλέπεις πιο μακριά και να χάνεσαι στον ίδιο σου τον εαυτό
το φως που αναγεννιέται και μαζεύει τις αντανακλάσεις
πάνω σε γαλάζιες πεδιάδες ξανοίγονται
πάνω πιο πάνω στις σκέψεις μου απλώνονται
και αντιλαμβάνομαι ότι
ότι όλα γύρω από μένα, από μένα
 
Μουσική είναι
ο συνηθισμένος χορός όλων των αναπνοών σου πάνω μου
η γιορτή των ματιών σου μόλις μου χαμογελάς
εσύ και ο ήχος από τα χείλη σου
εσύ όλο και πιο πολύ
εκείνη η αρμονία που τη φτάνουν δύο
θα σε ακούω γιατί
είσαι μουσική για μένα, για μένα
 
ακούω ακόμα
τις φωνές του δρόμου που γεννήθηκα
πόσες φορές με είχε φωνάξει η μητέρα μου
μα ήταν δυνατότερη η κραυγή της ελευθερίας
 
και κάτω από τον ήλιο
που κατακεραυνώνει τις αυλές
οι σκονισμένοι αγώνες των παιδιών
που δεν σταματούν να παίζουν
ακούω ακόμη να τραγουδούν σε διάλεκτο
το νάνι νάνι της βροχής πάνω στη στέγη
όλο αυτό για μένα
αυτό το γλυκό παίξιμο άρπας
είναι μουσική για να θυμάσαι
είναι μέσα μου....είναι κομμάτι μου....περπατά μαζί μου
 
είναι
μουσική είναι
ο φίλος που σου μιλά
όταν αισθάνεσαι μόνος
ξέρεις πως ένα χέρι μπορείς να το βρεις
 
είναι
μουσική είναι
για να διατηρηθεί, για να διασωθεί μαζί με σένα..
 
άκου
είμαστε πια πολλοί και ανεβαίνουμε πιο ψηλά
μια χορωδία σε γλώσσα παγκόσμια
λέει πως, λέει πως
ακόμη και του ουρανού το δέρμα διαπέρασαν
τ'ακούς
είναι το ουρλιαχτό των αστεριών
 
ίσως να αλλάξει
στο μυαλό του κόσμου
η νοοτροπία
αυτουνού που ακούει μα δεν αισθάνεται
πριν η σιωπή
να πέσει πάνω σε όλα τα πράγματα
εκείνη η μεγάλη σιωπή
αφού εκραγεί ο αέρας
 
γιατί ένας κόσμος δίχως μουσική
δεν γίνεται καν να το φανταστώ
γιατί κάθε καρδιά ακόμη και η πιο μικρή
είναι μια μάχη ζωής και αγάπης
μουσική είναι..
 
Submitted by Στέλιος Μακαρόνας on Fri, 20/04/2018 - 20:33
Italian

Musica è

Comments