Advertisement

Nisam od kamena

Submitted by Jelena Petrovic 1 on Sun, 07/10/2018 - 17:47

Idiomatic translations of "Nisam od kamena"

Mein Herz ist kein Stein
Explanations:
δεν είμαι βράχος
Explanations:
я не камень
Explanations:
я не камінь
Explanations:

Meanings of "Nisam od kamena"

Serbian

Imam osećanja

Explained by Jelena Petrovic 1 on Sun, 07/10/2018 - 17:47
Explained by Jelena Petrovic 1

"Nisam od kamena" in lyrics

Five Finger Death Punch - Pogrešna strana raja

Širom otvorenih ruku stojim sam
Nisam heroj, i nisam od kamena
U pravu ili ne, jedva mogu da kažem

Željko Joksimović - Tanana

ma, ma, malena.
Kad padne preko ramena,
nisam od kamena, bićeš voljena.

Film - Ivana

povratnu kartu do slobode.

Ivana, nisam od kamena,
dodirujem te usnama.

Vanna - Živi kako znaš

Sve što dajem iz ljubavi
Ti uvijek vratiš mi za zlo
A ja nisam od kamena
Pa da se naviknem na to

Enrique Iglesias - Ruski rulet

takodje cinis da patim
i ako to ignorises
ja nisam od kamena.

Maja Keuc - Niko

Mogu da osjetim šta ti tražiš,
Ja više nisam ta djevojka
Nisam od kamena.
Ostat ću pri svom,

Lykke Li - Voli me kao da nisam od kamena

Svaki put kada se slomi, svaki put kada se pocepa
Voli me kao da nisam od kamena
Voli me kao da nisam od kamena

Níkos Oikonomópoulos - To je neka laika

Ako si me ikada barem malo volela, duboko u sebi
Samo dođi, ali stvarno
Izdržao sam kraj, ali nisam od kamena
I tako, povremeno, prolijem suze na zvuk laike*

Enrique Iglesias - Ruski rulet

a zbog tebe i patim
i čak i ako to ignoriraš
ja nisam od kamena

India Martínez - Nije sve slučajnost

I ponovo voleti

Nisam od kamena,
Već sam uragan koji živi od strasti

Five Finger Death Punch - Pogrešna strana raja

Širom otvorenih ruku stojim sam
Nisam heroj, i nisam od kamena
Da li sam u pravu ili ne, jedva da mogu da kažem

Vukašin Brajić - Strpi se još malo

jos boli, probaj da svatis toliko trazim.

Ref: Jer ja nisam od kamena,
i moje srce je stalo

Maja Keuc - Nitko

Osjećam što tražiš,
Nisam više ta cura
Nisam od kamena
Stajat ću na vlastitim nogama,

Piso 21 - Život bez tebe

Da se razumijemo od ljubavi ne namjeravam umrijeti,
ali pretjerano me boli, neću lagati..
Nisam od kamena, iako planiram preživjeti,
nema ništa teže od života bez tebe...