Daughter - No Care (Spanish translation)

Spanish translation

Ninguna preocupación

Nadie me pide bailar porque solo sé como bracear
Siempre pego como si estuviera ahogandome, brazos muertos a su alrededor
Preferiría estar parada tranquilamente, agarrada fuerte de las paredes
 
Ninguna preocupación, ninguna preocupación en el mundo
Ninguna preocupación, ninguna preocupación en el mundo
No me importa, no me importa más
No me importa, no me importa
 
Te amo en pánico porque prefiero quedarme afuera
Besando con saliva en mi cama del enfermo
No estoy buscando reemplaces
Pero somos como instrumentos rotos
Torcidos y jadeando de las cavidades
Gente sin sueno observando como crece la luz
A través de sus ventanas de manana temprana
 
No me importa, no me importa más
No me importa, no me importa
 
Oh, estoy demasiado borracha para pelearme, tirandote maldiciones en tu superficie
Porque me doy cuenta, porque duele que esté enamorada de nuevo
Y me besaste el cuello, así que tus argumentos son locos
Peleando sobre la manera en la que algo fue dicho
Pues, sigo aquí como una amenaza barata
 
Ninguna preocupación, ninguna preocupación en el mundo
Ninguna preocupación, ninguna preocupación en el mundo
No me importa, no me importa más
No me importa, no me importa
 
Oh, solo hubo una vez en la que follamos
Y me sentí como una mala memoria
Como si mi espinazo fue un recuerdo a ella
Y dijiste que te sentías mal
Tenía el corazón tan pesado, recostada en el costado contigo despues
Como quería que tu prometas que solo ibamos a hacer
Como quería que tu prometas que solo ibamos a hacer
Como quería que tu prometas que solo ibamos a hacer el amor
Pero mi boca se sentía como que me estaba ahogando, vidrio quebrado
Así que solamente dormí
Ves, mi boca se sentía como que podía hablar el fin de nosotros
Así que solamente dormí, dormí
 
Ninguna preocupación, ninguna preocupación en el mundo
Ninguna preocupación, ninguna preocupación en el mundo
No me importa, no me importa más
No me importa, no me importa
 
Ah, estoy demasiado borracha para pelearme
Solo quería que tu prometas que solo ibamos a hacer el amor
Pero mi boca se sentía como que me estaba ahogando, vidrio quebrado
Así que solamente dormí
Quería que tu me prometas que solo ibamos a hacer
que tu me prometas que solo ibamos a hacer el amor
 
Submitted by regenkind on Sat, 10/02/2018 - 00:31
English

No Care

More translations of "No Care"
Spanishregenkind
Daughter: Top 3
See also
Comments