Advertisement

Non ho l'età (Spanish translation)

Advertisement
Proofreading requested
Spanish translation

No tengo edad

No tengo edad
No tengo edad para amarte
No tengo edad para salir sola contigo
 
Y no tendré
No tendré
Nada que decirte
Porque tú sabes
Mucho más cosas que yo
 
Déjame vivir
Un amor romántico
Mientras tanto
Que llegue ese dia
Mas no ahora
 
No tengo edad
No tengo edad para amarte
No tengo edad para salir sola contigo
 
Si tú quisieras
Si tú quisieras
Espérarme
Ese día tendrás
Todo mi amor para ti
 
Déjame vivir
Un amor romántico
Mientras tanto
Que llegue ese dia
Mas no ahora
 
No tengo edad
No tengo edad para amarte
No tengo edad para salir sola contigo
 
Si tú quisieras
Si tú quisieras
Espérarme
Ese día tendrás
Todo mi amor para ti
 
δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε
Submitted by ϕιλομαθής on Tue, 10/12/2013 - 19:55
Last edited by ϕιλομαθής on Sat, 04/01/2014 - 19:01
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Italian

Non ho l'età

Comments
ang    Tue, 10/12/2013 - 20:24

Alcuni errori :
Non ho l'età per uscire sola con te / no tengo la edad para salir sola contigo
Nell' attesa
Che venga quel giorno
Ma ora no / Mientras viene ese dia más no ahora

good job !