Notre Prof’ D’Anglais (Spanish translation)

Advertisements
French

Notre Prof’ D’Anglais

Laaa lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala lalalala
 
Tous les lundis matins
Moi j'aime bien rentrer au lycée
Car le lundi matin
Commence par le cours d'Anglais
Et notre professeur
Qui n'a je crois guère plus de vingt ans
Nous fait pendant une heure
Une leçon made in England
 
I am - je suis
You are - tu es
She is - elle est
He is - il est
Hoooo la lalalala
Il est play boy
Lalalala
Et il nous plaît
Lalalala
Le prof d'Anglais
 
Il est tellement gentil
Qu'avec lui on est vraiment bien sages
On ne fait pas de bruit
On reste comme des images
 
Nous connaissons par cœur
Des tas de verbes irréguliers
Et l'on n'a jamais peur
Quand il vient nous interroger
 
I am - je suis
You are - tu es
She is - elle est
He is - il est
Hoooo la lalalala
Il est play boy
Lalalala
Et il nous plaît
Lalalala
Le prof d'Anglais
 
Mais voilà les vacances
Et loin de lui je vais m'ennuyer
Quand l'été recommence
Finit pour nous le cours d'Anglais
Et j'attends la rentrée
En regardant tous mes vieux cahiers
Mais en réalité
le prof ne me quittera jamais
 
I love - Je t'aime
You love - Tu l'aimes
She loves - Elle l'aime
He loves - Il l'aime
Hoooo la lalalala
 
Laaa lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala lalalala (x4)
 
Submitted by Siddal on Fri, 09/11/2018 - 06:23
Align paragraphs
Spanish translation

Nuestro profe de Inglés

Laaa lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala lalalala
 
Todos las mañanas del lunes
Amo entrar al colegio
Porque las mañanas del lunes
Comienzan por la clase de Inglés
Y nuestro profesor
Que creo tiene apenas más de veinte años
Nos dio, durante una hora
Una lección hecha en Inglaterra
 
I am - Yo soy
You are - Tú eres
She is - Ella es
He is - Él es
Hoooo la lalalala
Él es un conquistador
Lalalala
Y él nos gusta
Lalalala
El profe de Inglés
 
Él es tan amable
Que, con él, una es realmente sabia
No hacemos ruido
Nos comportamos como unos ángeles
 
Sabemos de memoria
Un montón de verbos irregulares
Y no tenemos nunca miedo
Cuando él viene a preguntarnos
 
I am - Yo soy
You are - Tú eres
She is - Ella es
He is - Él es
Hoooo la lalalala
Él es un conquistador
Lalalala
Y él nos gusta
Lalalala
El profe de Inglés
 
Pero he aquí las vacaciones
Y lejos de él, me voy a aburrir
Cuando el verano vuelva a comenzar
Terminan para nosotros las clases de Inglés
Y espero el regreso
Mirando todos mis viejos cuadernos
Pero en realidad
El profe nunca me dejará
 
I love - Te amo
You love - Tú amas
She loves - Ella aima
He loves - Él aima
Hoooo la lalalala
 
Laaa lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala lalalala (x4)
 
Submitted by Siddal on Fri, 09/11/2018 - 06:39
See also
Comments