Dragana Mirković - Oprosti za sve (Russian translation)

Serbian

Oprosti za sve

Nemoj kriviti sebe
za sve prohujale dane
i nemoj zamrzeti mene
o nemoj, nemoj molim te
 
Ref. 2x
Oprosti za svaki dan
oprosti za svaku noć
oprosti mi dušo za sve
 
Znam proklinješ mene
i znam da s tugom se boriš
evo za oproštaj molim
nadam se da bar malo me voliš
 
Ref. 2x
 
Nek ljubav ponovo dođe
nek ruke opet se sviju
još uvek sve nije prošlo
još noći za nas sreću kriju
 
Ref. 2x
 
Submitted by Danny_Ocean on Wed, 03/08/2016 - 13:16
Last edited by barsiscev on Wed, 11/07/2018 - 19:37
Align paragraphs
Russian translation

Прости за всё

Не вини себя
Во всех промчавшихся днях;
И не надо ненавидеть меня,
Не надо, не надо, пожалуйста.
 
ПРИПЕВ: 2х
Прости за каждый день,
Прости за каждую ночь,
Прости меня, милый, за всё.
 
Знаю, проклинаешь меня,
И знаю, что ты с грустью борешься.
Вот я прощения прошу,
Надеясь, что хоть немного меня любишь.
 
(Припев:) 2х
 
Пусть любовь снова придёт,
Пусть руки опять совьются;
Не всё ещё прошло,
Ещё ночи для нас счастье скрывают.
 
(Припев:) 2х
 
Submitted by barsiscev on Wed, 11/07/2018 - 19:52
More translations of "Oprosti za sve"
Russianbarsiscev
See also
Comments