Origin of Love (Portuguese translation)

Advertisement
Portuguese translation

A Origem do Amor

O amor é uma droga e você é o meu cigarro
O amor é um vício e você é meu Nicorette1
O amor é uma droga como o chocolate, como cigarros
Me sinto mal, preciso me medicar
 
Quero o seu amor, não tente me parar
Não consigo ter o suficiente, ainda dependo disso
Não deixe o seu coração culpado te corromper
E se você rezar, bem, ninguém te salvará
 
Como todas as pessoas que você teme e tudo com que você tem afeto
Como o livro em seu bolso
Você é o sol e a luz, você é a liberdade contra a qual eu luto
Deus não fará nada para parar isso
A origem é você
Você é a origem do amor
 
O amor é uma droga e você é o meu cigarro
O amor é um vício e você é meu Nicorette1
O amor é uma droga como o chocolate, como cigarros
Me sinto mal, preciso me medicar
 
Bem, se Deus é um padre e o diabo é uma prostituta
Então há uma razão para o amor existir
Como todas as palavras que você prega
Como todas as palavras que você ensina
Com todas as regras que você quebra
Você sabe que a origem é você
 
Do ar que eu respiro, ao ar de que eu preciso
A única coisa que eu sei é que você é a origem do amor
De Deus lá em cima até a pessoa que eu amo
A única coisa real é que você é a origem
 
Do ar que eu respiro, ao ar de que eu preciso
A única coisa que eu sei é que você é a origem do amor
De Deus lá em cima até a pessoa que eu amo
A única coisa real é que você é a origem
 
Pai nosso, deus poderoso
Deus pai, deus poderoso
Mãe Dione2, deus poderoso
Deus, esse espírito santo
 
Como os babacas de Adão e Eva encontraram seu amor numa árvore
Deus não achava que eles o mereciam
Ele os ensinou o ódio, os ensinou o orgulho
Lhes deu uma folha, fez com que se escondessem
Vamos esquecer um pouco da história deles
Você sabe que a origem é você
 
Do ar que eu respiro, ao ar de que eu preciso
A única coisa que eu sei é que você é a origem do amor
De Deus lá em cima até a pessoa que eu amo
A única coisa real é que você é a origem
 
Do ar que eu respiro, ao ar de que eu preciso
A única coisa que eu sei é que você é a origem do amor
De Deus lá em cima até a pessoa que eu amo
A única coisa real é que você é a origem
 
Alguns amores são como um remédio e outros são como uma bengala doce
O gosto é tão doce, mas te deixa se sentindo mal, cheio de dor
Seu amor é o ar, eu o inspiro
Não sei se ele está lá, mas sem ele eu me afogo
 
Do amor
Você é a origem
Do amor
Você é a origem do amor, do amor, do amor
Do amor, do amor
 
Você é a origem do amor, do amor, do amor
Do amor, do amor
Você é a origem do amor, do amor, do amor
Do amor, do amor
Você é a origem do amor, do amor, do amor
Do amor, do amor
Você é a origem do amor, do amor, do amor
Do amor, do amor
 
Graças a Deus você me encontrou
Graças a Deus você me encontrou
Graças a Deus você me encontrou
Graças a Deus você me encontrou
 
  • 1. a. b. Remédio que ajuda a parar de fumar
  • 2. Deusa das ninfas na mitologia grega
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Mon, 23/04/2018 - 23:42
English

Origin of Love

videoem: 
More translations of "Origin of Love"
PortugueseAlma Barroca
Mika: Top 3
See also
Comments