Ostani (Russian translation)

Advertisements
Serbian

Ostani

Kao nebo orlovima
kao osmeh nesrećnima
ovog časa, ovog trena
to si meni ti
 
Što je slava za junaka
što je dukat za prosjaka
ti si meni noći ove
ti mi trebaš da oživim snove
 
Ref. 2x
Ostani, molim te molim
ostani, tako te volim
ostani, svako bi svome
ostani, ja nemam kome
 
Kao dom za beskućnika
kao pismo za vojnika
svakog dana, svake noći
to si meni ti
 
Što je slava za junaka
što je dukat za prosjaka
ti si meni noći ove
ti mi trebaš da oživim snove
 
Submitted by nenamatahari on Thu, 31/12/2009 - 19:42
Last edited by barsiscev on Wed, 11/07/2018 - 20:21
Align paragraphs
Russian translation

Останься

Как небо - орлам,
Как улыбка - несчастливым,
В этот момент и это миг
Для меня - это ты.
 
То, что слава - для героя,
То, что золотой - для нищего,
В эту ночь для меня - ты.
Ты мне нужен для того, чтоб оживить грёзы.
 
ПРИПЕВ:
Останься, прошу тебя, пожалуйста;
Останься, я так люблю тебя.
Останься, каждому нужен родной человек;
Останься, мне не к кому идти.
 
Как дом для бездомного,
Как письмо для солдата,
Каждый день и каждую ночь
Для меня - это ты.
 
То, что слава - для героя,
То, что золотой - для нищего,
В эту ночь для меня - ты.
Ты мне нужен для того, чтоб оживить грёзы.
 
(Припев:)
 
Submitted by barsiscev on Wed, 11/07/2018 - 20:36
More translations of "Ostani"
Russianbarsiscev
See also
Comments