Advertisement

O.S.T.A.V.LJ.A.M.T.E (О.С.Т.А.В.Љ.А.М.Т.Е) (Russian translation)

Advertisement
Serbian

O.S.T.A.V.LJ.A.M.T.E (О.С.Т.А.В.Љ.А.М.Т.Е)

Јелена:
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
 
Азис:
предуго ме кријеш
предуго ме кријеш
предуго ме, предуго ме кријеш
 
Јелена:
Рокаћу шампамјац уз антидепресиве
а ти буди срећан ако ме оживе
када ме у живот неким чудом врате
ти буди човек па искључи апарате
 
искључи апарате
искључи апарате
да, да
искључи апарате
искључи апарате
 
искључи апарате
искључи апарате
 
Азис:
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
 
Азис & Јелена
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
 
Азис:
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Хабиби
Хабиби
 
Јелена:
По ауто путу шетаћу у поноћ
ко ме први згази нек не зове помоћ
када ме у живот неким чудом врате
ти буди човек па искључи апарате
 
Азис:
предуго ме кријеш
предуго ме кријеш
предуго ме, предуго ме кријеш
 
Азис & Јелена
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
 
Остављам те задњи пут
излазим из тајности
предуго ме кријеш ти
од очију јавности
 
Азис:
Остављам
Остављам те
Остављам те
Остављам те
 
Submitted by Milo Aradinovic on Wed, 28/06/2017 - 23:22
Align paragraphs
Russian translation

Оставляю тебя

(Елена:)
Оставляю тебе в последний раз,
Выхожу из (режима) секретности;
Слишком долго меня прячешь ты
От глаз общественности.
 
(Азиз:)
Слишком долго меня скрываешь,
Слишком долго меня скрываешь,
Слишком долго, очень долго меня прячешь.
 
(Елена:)
Я хлебну шампанского с антидепрессантам,
А ты будь счастлив, если меня оживят.
Когда меня к жизни каким-то чудом вернут,
Будь человеком и выключи аппараты.
 
Выключи аппараты,
Выключи аппараты,
Да, да;
Выключи аппараты,
Выключи аппараты.
 
Выключи аппараты,
Выключи аппараты.
 
(Азис:)
Оставляю тебе в последний раз,
Выхожу из режима секретности;
Слишком долго меня прячешь ты
От глаз общественности.
 
(Азис и Елена:)
Оставляю тебе в последний раз,
Выхожу из режима секретности;
Слишком долго меня прячешь ты
От глаз общественности.
 
(Азис:)
Хабиби*,
Хабиби,
Хабиби,
Хабиби*,
Хабиби,
Хабиби.
 
(Елена:)
По автомагистрали я прйдусь в полночь,
Кто меня задавит - пусть не вызывает "Скорую";
Когда меня к жизни каким-то чудом вернут,
Будь человеком и выключи аппараты.
 
(Азис:)
Слишком долго меня скрываешь,
Слишком долго меня скрываешь,
Слишком долго, очень долго меня прячешь.
 
(Азис и Елена)
Оставляю тебе в последний раз,
Выхожу из режима секретности;
Слишком долго меня прячешь ты
От глаз общественности.
(2х)
 
(Азис:)
Оставляю,
Оставляю тебя,
Оставляю тебя,
Оставляю тебя.
 
Submitted by barsiscev on Sat, 03/02/2018 - 19:58
Added in reply to request by Ирина Гафиатуллина
Author's comments:

*Хабиби (Араб.) = Любимая/Любимый

Jelena Karleuša: Top 3
See also
Comments