Otroci (Russian translation)

Advertisements
Slovene

Otroci

Bli smo otroci tistih let
ko smo hotel govoriti spet
o resnici zvesti tovarišici
bli smo otroci tistih let
ko smo hotel iti spet
na cesto v mesto.
 
Bli smo otroci tistih let
ko smo hotel najti spet
pot od tod do kod.
Bli smo otroci tistih let
ko smo hotel grešiti spet
na zemlji, ne v nebesih.
 
Zdej smo otroci tistih let
ko hočmo govoriti spet
o resnici, fuku in planincih,
o cesti, zvestobi in mladincih,
o poti, zmoti in neredu,
o grehu in kako je vse v redu.
 
Zdej smo otroci tistih let
ko hočmo govoriti spet
bla bla bla bla bla....
 
Submitted by turboamil on Wed, 31/01/2018 - 14:24
Align paragraphs
Russian translation

Дети

Мы были детьми тех лет,
Что хотели говорить опять,
Об истине - верным товарищам.
Мы были детьми тех лет,
Что хотели снова выйти
На дорогу в город.
 
Мы были детьми тех лет,
Что хотели снова найти
Путь оттуда - сюда.
Мы были детьми тех лет,
Что хотели грешить снова
На земле, а не на небесах.
 
Сейчас мы дети тех лет,
И хотим говорить снова:
О правде, сексе и о горах,
И о дороге, верности и о молодёжи,
О пути, ошибках и беспорядке,
О погрешности и как всё (привести) в порядок.
 
Сейчас мы дети тех лет,
И хотим снова говорить:
Бла-бла-бла...
 
Submitted by barsiscev on Fri, 02/02/2018 - 21:08
Author's comments:

Using BA translation by Turboamil

More translations of "Otroci"
Russianbarsiscev
See also
Comments