Bonez Mc & Raf Camora - Palmen aus Plastik (Russian translation)

Russian translation

Пальмы из пластика

Versions: #1#2
[Диалог в начале видеоклипа]:
Bonez MC: Алло, Раф, чувак, прости, я немного опоздаю. У меня тут ЧП.
RAF: Всё нормально, не переживай. Увидимся возле пальм. Только сохраняй спокойствие.
Gzuz: Опа! Добро пожаловать в рай, motherfucka!
 
[Hook - RAF Camora]:
Под пальмами из пластика...
На море из бензина, без песка - но ничего страшного.
Наверну круги на скутере. Становится прохладнее с наступлением ночи.
Я покуриваю травку под пальмами из пластика.
 
[Part 1 - Bonez MC]:
Над крышами моего города воздух пропитан запахом марихуаны.
Вымытый мерс, детка, этот аромат кокоса.
Тысяча фоток c бухлом. Ну что за карьера?
Сегодня мы под кайфом, а завтра миллионеры.
Из окна мерса в пятьсот лошадей смотрю на звёзды.
Шлю “привет” своим ребятам издали.
Гамбургский райончик грехов, солярий вместо солнца,
Нарощенные ногти, кожа морковного цвета.
Мой мир сделан из пластика - но не беда.
Я бы все равно стал частью 187, даже если не было бы всего этого хайпа. (Вы - пидары!)
Она приносит мне хлопья и круассаны в постель, и снова она не оставляет мне никакого выбора.
А все соседи слышат, как мы занимаемся сексом, но мне всё равно.
 
[Hook: RAF Camora]:
Я тусуюсь на своём районе под пальмами из пластика.
На море из бензина, без песка - но ничего страшного.
Наверну круги на скутере. Становится прохладнее с наступлением ночи.
Я покуриваю травку под пальмами из пластика.
 
[Part 2 - RAF Camora]:
Лето!
Над крышами моего города воздух пропитан запахом марихуаны.
Черно-матовая альфа, как ворон в полёте.
Солнце заходит за горизонт так, как никогда не зашло бы на Мальорке.
Становится жарче, - Берлин станет моей Панамой.
За мной стоит вся Вена прям как у Дэвида Алабы.
Вместо того, чтобы быть с Vatos Locos, я зависаю с арабами.
Пальмы из пластика, девушки из силикона.
Раф словно призрак взлетит высоко к зданию.
Стою на балконе, выкуриваю бланты и предаюсь мечтаниям.
Моё море звучит как шум мотора.
Живу мечтой. если она станет реальностью.
А фильмов и на Нетфликс полно.
Это солнце превратит твою кожу цвета несквик.
Отсчет времени к будущему. Camora наконец-то жив!
 
[Hook: RAF Camora]:
Я тусуюсь на своём районе под пальмами из пластика.
На море из бензина, без песка - но ничего страшного.
Наверну круги на скутере. Становится прохладнее с наступлением ночи.
Я покуриваю травку под пальмами из пластика.
 
[Bridge - RAF Camora (2x)]:
Лето!
Над крышами моего города воздух пропитан запахом марихуаны.
 
[Hook: RAF Camora (2x)]:
Я тусуюсь на своём районе под пальмами из пластика.
На море из бензина, без песка - но ничего страшного.
Наверну круги на скутере. Становится прохладнее с наступлением ночи.
Я покуриваю травку под пальмами из пластика.
 
Submitted by DRF - Deutschrap Fans Russia on Thu, 08/02/2018 - 15:49
Author's comments:

По ссылке "Translation source" ("Источник перевода") Вы найдёте видеоклип на данный трек с русскими субтитрами!

You will find russian subtitle videotrack at the "Translation source" ("Источник перевода") link! Welcome!

German

Palmen aus Plastik

Please help to translate "Palmen aus Plastik"
Bonez Mc & Raf Camora: Top 3
Idioms from "Palmen aus Plastik"
See also
Comments