Advertisement

Porque era ela, Porque era eu... (French translation)

Advertisement
French translation

Parce que c'était elle. Parce que c'était moi...

Parce que c'était elle. Parce que c'était moi.
Nous deux, je ne sais l'expliquer
Elle avec moi
Parce qu'elle et moi
Je ne connaissais pas de poèmes
Ni trop de belles phrases.
Mais elle me prenait la main
Nous étions éblouis tous les deux.
Ainsi à tous vents
Nous avons ri et pleuré sans raison.
Aujourd'hui, je me souviens d'elle
Me voyant dans ses yeux, je sais
Que devait être ce qui est arrivé
Parce que c'était elle
Parce que c'était moi.
 
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, etc.)
Submitted by Guernes on Sun, 13/05/2018 - 19:20
Author's comments:

Allusion à Michel de Montaigne et Étienne de La Boétie.

Portuguese

Porque era ela, Porque era eu...

More translations of "Porque era ela, ..."
FrenchGuernes
Chico Buarque: Top 3
See also
Comments