Samir & Viktor - Put Your Hands Up För Sverige (English translation)

Swedish

Put Your Hands Up För Sverige

Put your hands up för Sverige
 
Vi reser i Sverige och spelar musiken
På gator och torg
Vi gör ingen besviken
För gamla som unga
Alla får dansa och sjunga
Sverige forever
Vi samlas på stranden
Polarna tindrar med drickan i handen
Njuter av livet
Spelar upp ledmotivet
Vi sover på dagen och lever på natten
Festa irl softar på chatten
Alla får va med
Alla måste få va med
Finns inget land som är bättre
I på jorden än landet där människorna dansar på borden
 
Put your hands up för Sverige
Vi ska måla himlen blå
Sjunga högt så dom förstår
alla unga jätte slog
För en framtid som är vår
Måla himlen gul & blå blå blå blå blå
Måla himlen gul & blå
 
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands
Put your hands
Put your
Put
Put
Put
Put
Put
Put
Put your hands up för Sverige
Put your hands up
Put your hands up för Sverige
 
(Ja)
Dansar som shurdas till som mammas säger
Hela Sverige är med i publiken
Från norr till söder
Festar som systrar och bröder
Finns inget land som är bättre
I på jorden än landet där människorna dansar på borden
 
Put your hands up för Sverige
Vi ska måla himlen blå
Sjunga högt så dom förstår
alla unga jätte slog
För en framtid som är vår
Måla himlen gul & blå blå blå blå blå
Måla himlen gul & blå
Put your hands up för Sverige
Put your hands up
Put your hands up för Sverige
 
Ooooooooooohhhh
Put your hands up
Ooooooooooohhhh
Put your hands up för Sverige
Ooooooooooohhhh
Put your hands up
Ooooooooooohhhh
Put your hands up för Sverige
 
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands
Put your hands
Put your
Put
Put
Put
Put
Put
Put
Put your hands up för Sverige
 
Ooooooooooohhhh
Oh oh oh
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up
Ooooooooooohhhh
Oh oh oh
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up för Sverige
Ooooooooooohhhh
Oh oh oh
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up för Sverige
 
Submitted by FxC90 on Fri, 01/06/2018 - 15:00
Submitter's comments:

Samir & Viktor new single, enjoy~~~

Align paragraphs
English translation

Put Your Hands Up for Sweden

Put your hands up for Sweden
 
We're travelling through Sweden and playing music
In streets and places
We don't disappoint anybody
Old folks just like young people
They all get to dance and sing
Sweden forever
We gather at the beach
Our buddies are all smiles with their drinks in their hands
They're enjoying live
Striking up the main theme
We sleep during the day and are alive at night
Partying, IRL chilling while chatting
Everybody can join us
Everybody has to join us
There's no better country
In the world than the country where people dance on the table
 
Put your hands up for Sweden
We're going to paint the sky blue
We're singing loudly so that they understand
All the young people made a big strike
For a future that is ours
Paint the sky golden & blue blue blue blue blue
Paint the sky golden & blue
 
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands
Put your hands
Put your
Put
Put
Put
Put
Put
Put
Put your hands up for Sweden
Put your hands up
Put your hands up for Sweden
 
(Yeah)
Dancing like boys to what their mammas say
The whole Sweden is there in the audience
From the North to the South
Celebrating like brothers and sisters
There's no better country
In the world than the country where people dance on the table
 
Put your hands up for Sweden
We're going to paint the sky blue
We're singing loudly so that they understand
All the young people made a big strike
For a future that is ours
Paint the sky golden & blue blue blue blue blue
Paint the sky golden & blue
Put your hands up for Sweden
Put your hands up
Put your hands up for Sweden
 
Ooooooooooohhhh
Put your hands up
Ooooooooooohhhh
Put your hands up for Sweden
Ooooooooooohhhh
Put your hands up
Ooooooooooohhhh
Put your hands up for Sweden
 
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands
Put your hands
Put your
Put
Put
Put
Put
Put
Put
Put your hands up for Sweden
 
Ooooooooooohhhh
Oh oh oh
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up
Ooooooooooohhhh
Oh oh oh
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up for Sweden
Ooooooooooohhhh
Oh oh oh
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up
Ooooooooooohhhh
Oh put your hands up for Sweden
 
Submitted by mk87 on Sat, 09/06/2018 - 08:45
Added in reply to request by soravolk
Last edited by mk87 on Tue, 12/06/2018 - 17:21
Collections with "Put Your Hands Up ..."
See also
Comments
BertBrac    Tue, 12/06/2018 - 16:20

"Dansar som shurdas till som mammas säger"
Auf den Satz hattest du wohl keine Lust mehr oder warum erscheint er in der englischen Übersetzung?

mk87    Tue, 12/06/2018 - 17:20

Vielen Dank für den Hinweis, die Zeile ist mir durchgerutscht.