Dallos Bogi - Rólunk (English translation)

Hungarian

Rólunk

Napsütés, május, tavasz
A szívem messze van
Te szembejössz az utcán maradsz
Megszólítalak
 
Ösztönös ölelés
Hangunkban remegés
Közben a régi dalunk szól
Ismerős érintés
Hirtelen köszönés
Remélem veled minden jó
 
Fény a képen
Csukott szemmel úgysem látsz
Félve kérdem
Lehet újra minden más?
Most sem értem
Mögöttem a múltunk válaszol
Visszanézek
Ez mindig rólunk szól
 
Arcomon pír és mosoly
Sétálok tovább
Utolsó pillantás hátra
Te is nézel rám
 
Számát sem tudom már
Hányszor visszahúztál
Legalább annyi volt mint
A fordulatszám a táncparketten
Szemedben elvesztem
Mindig ezt keresem
Próbáltam mással
De nélküled sose találom meg
 
Fény a képen
Csukott szemmel úgysem látsz
Félve kérdem
Lehet újra minden más?
Most sem értem
Mögöttem a múltunk válaszol
Visszanézek
Ez mindig rólunk szól
 
Fény a képen
Félve kérdem
Most sem értem
Ez mindig rólunk szól
 
Fény a képen
Félve kérdem
Visszanézek
Ez mindig rólunk szól
 
Submitted by Zolos on Fri, 14/04/2017 - 09:00
Align paragraphs
English translation

About us

Sunshine, may, spring
My heart is far away
You come in front of me on the street
You stay
Im calling you.
 
Instinctive hug
Vaccilation in our voice
Meanwhile our old song is on
Familiar touch
Sudden greeting
I hope everything is fine with you.
 
Light in the picture
You cannot see me with closed eyes, anyway.
Im scared to ask, can everything be different again?
I still do not understand
Our past behund me replies
Im looking back, it is still about us.
 
Blush and smile on my face
Im walking on
Last look behind,
You are looking at me too.
 
I cannot even count
How many times you pulled me back,
At least that many as the rev on the dancefloor.
 
I was lost in your eyes
I am always looking for this
I tried with someone else
But without you I will never find it.
 
Light in the picture
You cannot see me with closed eyes, anyway.
Im scared to ask, can everything be different again?
I still do not understand
Our past behund me replies
Im looking back, it is still about us.
 
Light in the picture
I am scared to ask
I still dont get it
It is still about us.
 
Light in the picture
I am scared to ask
I am looking back
It is still about us.
 
Submitted by Arz on Sat, 30/06/2018 - 11:15
Dallos Bogi: Top 3
See also
Comments